Autor: infosite

Berlin (ots) – Die Hauptstadtkampagne be Berlin geht in die nächste Runde und setzt neue Themenschwerpunkte in der nationalen und internationalen Darstellung.

„In den letzten vier Jahren haben wir Berlin international erfolgreich als Wirtschaftsstandort platziert. Die neuen Aktionen knüpfen daran an. Sie zeigen Berlin nicht nur als interessante Kulturmetropole, sondern vor allem auch als Stadt der Innovationen. Das wird eine der Botschaften für die neue Kampagne sein“, erklärt Melanie Bähr, Geschäftsführerin der Berlin Partner GmbH.

Ein neues Instrument der Kampagne be Berlin ist der Industrieblog. Ziel ist es, die Berliner Industrie mit einem frischem, jungen Look darzustellen und somit für eine neue Zielgruppe erfahr- und erlebbar machen. Die Rubriken „Interview“, „Visionen“, „Foto-Reportage“ und „Ich bin ein…“ werden verschiedene Schwerpunkte der Berliner Industrie aus einer neuen Perspektive beleuchten. Der Start des Blogs ist für Ende September geplant. Der Industrieblog ist eine konsequente Weiterführung der Industriekampagne aus dem Jahre 2010. Zusammen mit 15 Berliner Industrieunternehmen wird unter dem Motto „ich bin ein berliner.“ mit den entsprechenden Motiven oder der „Langen Nacht der Industrie“ für Berlin als Industriestandort geworben.

Ein völlig neues internationales Projekt ist „Berlin Live“. Die Idee von „Berlin Live“ ist einfach: Institutionen, wie Goethe-Institute, Auslandskammern, Unternehmen oder internationale Wissenschafts- und Kultureinrichtungen, sollen als Multiplikatoren für die Botschaften der Hauptstadtkampagne gewonnen werden. be Berlin unterstützt diese Veranstaltungen mit PR- und Marketinginstrumenten. Ziel ist es, Veranstaltungen mit Berlinbezug im Ausland unter das Markendach von be Berlin zu stellen. Bewerben kann sich, wer ein Berlin-Event im Ausland plant. Die erste Veranstaltung findet am 12. September 2012 in Washington statt. Unter dem Titel „Parks and Passages. Inspiration from Berlin for Washington’s Dupont Underground“ wird dort zwei Monate lang eine durch das Goethe-Institut organisierte Ausstellung gezeigt, die von verschiedenen berlinbezogenen Veranstaltungen begleitet wird.

Eine dritte neue Maßnahme ist die Erweiterung der Berlin-Box. Eine Box mit Informationen, die be Berlin Multiplikatoren der Stadt zur Verfügung stellt. Neben der allgemeinen Box gibt es nun auch Themen-Boxen mit fachspezifischen Berlin-Informationen zu Wirtschaft und Industrie, Wissenschaft, Sport, Geschichte sowie zum Kultur- und Kreativstandort.

Ebenfalls in diesem Monat startet mit der Kampagne „Stadt der Chancen“ eine vierte, neue Aktion. Im Vordergrund stehen wirtschaftliche Themen: „Berlin ist Gründerhauptstadt“, „Talenteschmiede Berlin“, „Vielfältigste Wissenschaftsregion Europas“, „Weltoffene Metropole“. „Stadt der Chancen“ ist eine Weiterführung der Kampagne „Lebenswerte Stadt“, bei der Themen wie Freiflächen, Natur, Kultur und Arbeiten in Berlin im Vordergrund standen.

Weitere Einzelheiten finden Sie auf der neuen Webseite: http://www.sei.berlin.de

Pressekontakt: Weitere Informationen: Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit

Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstraße 85 10623 Berlin

Tel. +49 30 39980-123 Fax +49 30 39980-113 Mobile +49 1577 3998 123 Mail: mailto:andreas.joehrens@berlin-partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.sei.berlin.de http://www.businesslocationcenter.de

Wirtschaftsförderung für Berlin Economic Development for Berlin

Berlin (ots) – Es beginnt mit einer Variation aus Gänseleber exotisch gewürzt und bei Käse, Patisserie und Pralinen klingt es aus – das Gala-Diner der Berliner Meisterköche 2012 im InterContinental Berlin. Heute, am 3. November, treffen sich im Großen Ballsaal an der Budapester Straße Wirtschaft, Politik und Gastronomie zum jährlichen gesellschaftlichen Höhepunkt des Berlin-Partner-Netzwerks. Berlin Partner vergibt die begehrte Auszeichnung dieses Jahr zum 16. Mal. Genau so begehrt sind aber auch die 360 Plätze im Saal, denn die Gäste werden vom Berliner und Brandenburger Meisterkoch, dem Aufsteiger des Jahres, dem besten Berliner Gastgeber sowie vom Küchenchef des Berliner Szenerestaurants verwöhnt.

Die Vorspeise kommt wie jedes Jahr vom Küchenchef des InterContinental Berlin, dem Sternekoch Thomas Kammeier. Der Aufsteiger des Jahres Siegfried Danler lässt gesottenen Ferkel-Bauch mit Schnecken-Butter und Ur-Wurzeln auftragen. Der Brandenburger Meisterkoch Matthias Rösch bereitet gratinierte Jakobsmuschel mit Perlgraupen und roter/gelber Bete zu, und der Berliner Meisterkoch Hendrik Otto glänzt mit Thunfisch, Gazpacho, Tomate und Pumpernickel. Berliner Szenerestaurant, vertreten durch Martin Schanninger, präsentiert Lammrippchen, Cordifol und Granatapfel.

Im Rahmen des Diners werden die Preisträger mit einem eigens für sie bemalten Teller der Königlichen Porzellan-Manufaktur Berlin (KPM) geehrt. Die Preisträger werden zwischen den Gängen in Kurzfilmen vorgestellt und geehrt. Vor den Augen der Gäste werden die Meisterköche wieder ihre Gerichte im Ballsaal zubereiten und können somit ihr Gericht erläutern und es persönlich überreichen.

Seit 1997 prämiert Berlin Partner mit den „Berliner Meisterköchen“ gastronomische Spitzenleistungen in der Hauptstadtregion. Eine unabhängige Jury aus Gourmet-Journalisten und Fachvertretern wählt die Preisträger aus. Dabei werden neben der Qualität der Kochkunst auch die Originalität der Kreationen, die Präsentation der Speisen und der Service bewertet. Seit 2008 wird in der Kategorie „Gastronomischer Innovator“ eine Person geehrt, die sich in besonderer Weise um den Gastronomiestandort Berlin verdient gemacht und durch Innovationskraft in der Branche hervorgetan hat. In diesem Jahr sind zwei neue Kategorien dazugekommen: „Berliner Gastgeber 2012“ – ehrt eine Person, die durch Fachwissen und Engagement führend in der jungen Berliner Sommelierszene zu Hause ist. „Berliner Szenerestaurant 2012“ – zeichnet ein Restaurant aus, welches jeden Feinschmecker glücklich macht. Der Mix mit internationalen Elementen und Kreationen muss überzeugen.

Die Preisträger 2012:

– Als „Berliner Meisterkoch 2012“ wird Hendrik Otto aus dem „Lorenz Adlon Esszimmer“, Hotel Adlon Kempinski, geehrt. – Der Titel „Brandenburger Meisterkoch 2012“ geht an Matthias Rösch vom „Restaurant Villa am See“, Sport & Spa Resort A-ROSA Scharmützelsee in Bad Saarow.

– Zum „Aufsteiger des Jahres 2012“ wurde Siegfried Danler aus dem „PAULY SAAL“, ehemalige Jüdische Mädchenschule Berlin gewählt.

– „Berliner Gastgeber 2012“ ist Michael Köhle aus dem „Hugo´s“, InterContinental Berlin.

– „Gastronomischer Innovator 2012“ ist Herbert Beltle als herausragender Ideengeber der Berliner Gastronomie.

– Das „MANI Restaurant“ mit Küchenchef Martin Schanninger wird als erstes „Berliner Szenerestaurant 2012“ geehrt.

Folgende Partner und Sponsoren ermöglichen das Gala-Diner „Berliner Meisterköche 2012“:

InterContinental Berlin, Restaurant „Hugos“ | Wein & Glas Compagnie Berlin, Georg Mauer | PHOENIX Entertainment Veranstaltungs GmbH | Aigner Gendarmenmarkt | Sport & SPA Resort A-ROSA Scharmützelsee | Hotel Adlon Kempinski Berlin | MANI Restaurant | PAULY SAAL ehemalige Jüdische Mädchenschule Berlin | BOS FOOD GmbH | Deutsche See GmbH | Fendt Weinfamilie | Fischland Scharmützelsee | FrischeParadies KG | Galeries Lafayette Deutschland GmbH | Gastronomieservice Berlin-Brandenburg | Gemüse Berlin-Brandenburg e.V. | KaDeWe Berlin – Betriebsstätte der Karstadt Premium GmbH | Nespresso Deutschland GmbH | Nestlé Waters Deutschland AG | Österreich Wein Marketing GmbH | Party Rent Berlin Geitel & Mahnecke GmbH | Radeberger Gruppe – Berliner-Kindl-Schultheiss-Brauerei GmbH | Reisetbauer Qualitätsbrand GmbH | Room Division | Skrovanek Edelpralinen Manufaktur | Spiegel France | TMM TOP Berlin Marketing & Medien GmbH & Co. KG | tv.berlin – Berlin 1 Fernsehen Beteiligungs GmbH | VRANKEN-POMMERY Deutschland & Österreich GmbH | WEIHE GmbH | Weingut Dreissigacker | Weingut Ott.

Besonderer Dank gebührt dem InterContinental Berlin als Mitveranstalter und der Königlichen Porzellan-Manufaktur Berlin KPM, die das Tafelservice für das Gala-Diner bereitstellt.

Die Weine des Abends wurden ausgewählt von Georg Mauer, Wein & Glas Compagnie Berlin.

Die Filmporträts der Preisträger wurden von tv.berlin erstellt.

Berlin Partner GmbH:

Die Berlin Partner GmbH ist die Gesellschaft für Wirtschaftsförderung und Standortmarketing des Landes Berlin. Mit dem Unternehmensservice unterstützt sie Investoren bei der Ansiedlung und steht Berliner Unternehmen bei der Expansion, Internationalisierung und Standortsicherung zur Seite. Berlin Partner vermarktet die Stärken und Zukunftschancen von Berlin regional, national und international und macht die Hauptstadt mit „be Berlin“ zu einer starken Marke. Als Public Private Partnership wird die Gesellschaft von starken Partnern – 236 Unternehmen, wissenschaftliche Einrichtungen und weitere Institutionen, dem Netzwerk der „Berlin-Partner“ – unterstützt.

Weitere Informationen zum Projekt „Berliner Meisterköche 2012“: Isot Lang, Leiterin Berlin-Partner-Netzwerk, Berlin Partner GmbH, Tel. 030 39980-128, mailto:isot.lang@berlin-partner.de oder http://www.berlin-partner.de/meisterkoeche

Pressekontakt: Weitere Informationen: Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit

Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstraße 85 10623 Berlin

Phone: +49 30 399 80 – 123 Mobile: +49 1577 399 8 – 123 Fax: +49 30 399 80 – 113 Mail: mailto:Andreas.Joehrens@Berlin-Partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.businesslocationcenter.de

Berlin (ots) – Die Rufnummern von Feuerwehr und Fundbüros, ein Hinweis zum Rauchverbot in öffentlichen Räumen oder der Link zum Berliner Nachtleben. Die Gemeinschaftsinitiative „Service in the City“ hat eine Reihe hilfreicher Informationen für Berlin-Besucher zusammengestellt. Um sie möglichst weit zu verbreiten, kooperiert Service in the City mit dem Berliner Fenster. Im U-Bahn-Fernsehen werden ausgewählte Tipps als animierte Spots präsentiert.

Das Berliner Fenster ist mit fast 4.000 Doppelmonitoren auf sämtlichen U-Bahn-Linien vertreten und erreicht täglich rund 1,5 Millionen Fahrgästen, darunter natürlich viele Touristen. Für die internationalen Gäste, die mehr als ein Drittel der Berlin-Besucher ausmachen, wird zusätzlich eine englische Version des Informations-Spots gezeigt. Ein integrierter QR-Code bietet Interessierten zudem die Möglichkeit, sämtliche Infos direkt mit dem Smartphone abzurufen.

Zusätzlich zu den Spots werden auch noch im gleichen Look gestaltete Postkarten mit hilfreichen Tipps angeboten. Sie liegen an den Flughäfen, in Hotels, Hostels und Sightseeing-Bussen sowie auf Ausflugsschiffen aus.

Die Serviceinformationen werden Berlins Gästen während der nächsten Wochen zur Verfügung stehen. „Denn gerade in diesem Zeitraum werden die Internationale Funkausstellung, die Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung und die InnoTrans besonders viele Touristen in die Hauptstadt locken,“ erklärt Birgit Breloh, zuständige Projektmanagerin der Berlin Partner GmbH, einem Partner von Service in the City.

Service in the City trägt mit diesem Serviceangebot auch den stetig steigenden Besucher- und Übernachtungszahlen Rechnung. Berlin rangiert aktuell hinter London und Paris auf Platz drei der meistbesuchten Städte Europas.

Die Gemeinschaftsinitiative Service in the City ist eine Plattform für mehr Internationalität, Sauberkeit und Serviceorientierung in Berlin. Sie wird vom Senat von Berlin, der Berlin Partner GmbH, der IHK, dem Dehoga Berlin, dem Handelsverband Berlin-Brandenburg sowie öffentlichen und privaten Unternehmen getragen und zielt darauf ab, das internationale Ansehen und die Attraktivität der Hauptstadt zu fördern.

Weitere Informationen unter: http://www.service-in-the-city.de

Pressekontakt:

Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit | Head of Press/PR Berlin Partner GmbH Fasanenstraße 85 10623 Berlin

Tel. +49 30 39980-123 Fax +49 30 39980-239 Mobile +49 1577 3998 123 andreas.joehrens@berlin-partner.de www.berlin-partner.de www.businesslocationcenter.de Wirtschaftsförderung für Berlin Economic Development for Berlin

Berlin (ots) – Besitzer von Smartphones oder Tablet-PCs können sich Berlin jetzt in die Tasche stecken. Zumindest virtuell, denn das dreidimensionale Stadtmodell der deutschen Hauptstadt ist ab sofort unter dem Namen „smartMap Berlin“ als kostenlose App für iPhone und iPad verfügbar. Für das Jahr 2013 sind Erweiterungen der smartMap um weitere Funktionalitäten sowie eine Version auch für die Android- und Windows-Plattform in Planung. Entwickelt wurde die App von „3D Content Logistics“ einem Start-up aus der Region, in enger Zusammenarbeit mit dem Business Location Center der Wirtschaftsfördergesellschaft Berlin Partner GmbH.

Berlin ist mit Hilfe der Technologie von 3D Content Logistics dem iPhone- und iPad-Hersteller Apple technologisch eine Nasenlänge voraus. Denn anders als der vor wenigen Tagen vorgestellte 3D- Kartendienst für das iPhone5, kann „smartMap Berlin“ fotorealistische 3D-Stadtmodelle auch auf älteren iPhone- und iPad- Generationen sicher und einfach darstellen. Die Software kommt mit geringer Rechenleistung und Übertragungsbandbreite aus, funktioniert also auch auf dem Smartphone und im 3G-Mobilfunknetz. Und anders als Apple geben sich das Potsdamer Startup und die Berliner Wirtschaftsförderung Berlin Partner GmbH auch nicht mit dem Regierungsviertel zufrieden. Sie zeigen ganz Berlin – insgesamt rund eine halbe Million Gebäude auf mehr als 800 km² Stadtgebiet.

Nicolas Zimmer, Staatssekretär in der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung, sagte anlässlich der Vorstellung heute: „Wir gehen neue Wege und präsentieren Berlin mit innovativer Technologie. Dabei nutzen wir die wissenschaftliche Exzellenz der Region und kooperieren mit Unternehmen, die in ihrem Marktsegment global Technologieführer sind. Das vom Senat geförderte Business Location Center und seine Partner sind hierfür ein hervorragendes Beispiel.“

Benjamin Hagedorn von 3D Content Logistics, erklärt: „Unsere Technologien machen komplexe 3D-Inhalte endlich auf nahezu beliebigen Endgeräten verfügbar. Die Übertragung benötigt nur einen Bruchteil der Netzwerk-Bandbreite im Vergleich zu konventionellen Ansätzen. Die Software smartMap ist mit nahezu jedem Endgerät kompatibel, da sie nur moderate Anforderungen an die Prozessorleistung stellt, einzig die Endgeräte-abhängigen Userinterfaces sind jeweils anzupassen. So erhalten Nutzer durch die Technologien von 3D Content Logistics

Zugriff auf komplexe 3D-Inhalte auch auf Smartphones, Tablet-PCs und in Web-Browsern. Die sensiblen Daten selbst sind geschützt, denn sie verbleiben auf den Anbieter-Servern. Weiterhin können 3D-Stadt- Informationsräume intelligent mit Zusatzinformationen situationsbezogen für Bürger, Unternehmen und die Verwaltung angereichert werden.“

Melanie Bähr, Geschäftsführerin der Berlin Partner GmbH ergänzt: „Bei unseren internationalen Ansiedlungsgesprächen haben wir das ganze Berlin ab sofort im Handgepäck. Über Smartphone und Tablet PC erreichen wir zudem noch direkter die mobile und technikaffine Zielgruppe von Entscheidern in Unternehmen. Diese können nun jederzeit auf die hochinformative und emotional ansprechende dreidimensionale Darstellung des Investitionsstandortes Berlin zugreifen. Im 3D-Modell integriert ist das Gewerbeimmobilienportal des BLC, das aktuell verfügbare Gewerbeflächen in Berlin zeigt. Das erleichtert Investitionsentscheidungen für Berlin.“

Die App kann kostenfrei im App Store (itunes) heruntergeladen werden, einfach im App Store in die Suche „smartMap Berlin“ eingeben.

Weitere Informationen und Downloads unter: www.businesslocationcenter.de/smartmap

Pressekontakt: Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit Tel +49 30 39980-123 Fax +49 30 39980-113 Mobil +49 1577 3998-123 Andreas.Joehrens@berlin-partner.de www.berlin-partner.de

Berlin (ots) – Berlin hat die 1,5 Millionen-Fan-Marke auf Facebook geknackt. Damit ist die Präsenz Berlins auf Facebook die mit Abstand erfolgreichste deutsche Stadt und drittgrößte Städteseite weltweit – nach New York und Paris.

„Die Neugierde auf Berlin ist ungebrochen und Facebook ein ideales Medium zur Kommunikation“, sagt Burkhard Kieker, Geschäftsführer von visitBerlin. „Nicht nur das außerordentliche Wachstum bei den Fan-Zahlen, sondern insbesondere die hohe Interaktion mit unseren Fans zeigt, wie Berlin die Menschen weltweit begeistert.“

„Unsere Stadt ist voller Chancen für Talente, Unternehmer und Investoren“, erklärt Melanie Bähr, Geschäftsführerin der Berlin Partner GmbH. „Die weiter zunehmende Begeisterung für die deutsche Hauptstadt spiegelt sich im rasanten Wachstum unserer Fan-Gemeinde wider. Damit erweist sich Facebook als ideale Plattform, für Berlin zu werben und den intensiven Dialog mit unseren Fans zu führen.“

Hauptstadtwerber aktiv und kreativ im Netz

Seit dem Überschreiten der Millionengrenze Ende letzten Jahres haben über 500.000 neue Fans den „Gefällt mir“-Button der Berlin-Fanpage facebook.com/Berlin geklickt. Elementar für den Facebook- Erfolg der Städteseite ist die kreative Interaktion mit den Fans durch effektvolle Posts, wie etwa die Abstimmung für ein neues Titelbild, die 1,1 Millionen Nutzer erreichte, oder attraktive Gewinnspiele exklusiv für die Fans der Berliner Seite.

„Berlin – the place to be“ – neuer Name der Facebook-Profilseite

Die erfolgreiche Berlin-Fanpage auf Facebook hat ab heute den neuen Namen „Berlin – the place to be“, der den bisherigen Destinationsnamen „Berlin“ ersetzt. Facebook hatte im Frühjahr entschieden, dass Fan-Seiten nicht den gleichen Namen wie eine Stadt tragen dürfen, so die Regel des Unternehmens. Die von Facebook geforderte Änderung betrifft aber nicht die URL. Somit bleibt facebook.com/Berlin als prominente Internetadresse bestehen.

Berlin-Fans sind weiblich und international

Der Großteil der Berlin-Fans ist weiblich (57,2 Prozent) und zwischen 18 und 34 Jahre alt (34,1 Prozent). Knapp 26 Prozent der Fan-Gemeinde machen die 18- bis 34-jährigen Männer aus. Berlin hat seine Fans nicht nur in Deutschland, sondern weltweit: allen voran Berlin-Begeisterte aus Italien, Spanien, Polen, den USA, Frankreich und Großbritannien. Als wichtiges und wirkungsvolles Marketinginstrument für die Hauptstadt wurde die Berlin-Page facebook.com/Berlin im Dezember 2009 von der Hauptstadtkampagne be Berlin gestartet und seit Anfang 2011 gemeinsam mit visitBerlin betrieben.

Pressekontakt: Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit Berlin Partner GmbH Fasanenstraße 85 10623 Berlin Tel. +49 30 39980-123 Fax +49 30 39980-239 Mobile +49 1577 3998 123 andreas.joehrens@berlin-partner.de www.berlin-partner.de www.businesslocationcenter.de Berliner Wirtschaftsförderung Economic Development for Berlin

Berlin (ots) – „Wir freuen uns, dass trotz der allgemein schwierigen Lage in der Solarwirtschaft die Zahl der Aussteller aus der Hauptstadtregion dieses Jahr gewachsen ist – von acht im Vorjahr auf neun,“ erklärt Melanie Bähr, Geschäftsführerin der Berlin Partner GmbH. „Und die Fläche hat sich sogar fast verdoppelt. Sie ist von 80 auf 140 m² gewachsen.“

In Halle 3.1 hat Berlin Partner den Gemeinschaftsstand der Hauptstadtregion auf der 27.PVSEC in Frankfurt organisiert. Insgesamt reicht die Palette der Berliner Aussteller von dem Traditionsunternehmen Steremat Elektrowärme, über Berlin Adlershof, Deutschlands modernstem Gründer- und Technologiezentrum, bis hin zum innovativen Dienstleister Milk the Sun.

Auch das Berlin Solar Network (BSN) sowie einige Mitglieder des Netzwerkes präsentieren sich in diesem Jahr erstmals innerhalb des Gemeinschaftsstandes Berlin-Brandenburg.

Zu den acht Berliner Unternehmen gehört auch die Inventux Technologies AG. Eine südamerikanische Investorengruppe hatte den Betrieb des insolventen Unternehmens Anfang August übernommen. Besonders in den extrem sonnenreichen Höhenlagen Südamerikas wollen Investoren nun wettbewerbsfähigen Solarstrom zu produzieren.

Die Berlin Partner GmbH ist die Berliner Wirtschaftsförderung. Mit dem Unternehmensservice unterstützt sie Investoren bei der Ansiedlung und steht Berliner Unternehmen bei der Expansion, Internationalisierung und Standortsicherung zur Seite. Berlin Partner vermarktet die Stärken und Zukunftschancen von Berlin national und international und macht die Hauptstadt mit „be Berlin“ zu einer starken Marke. Als Public Private Partnership wird die Gesellschaft von starken Partner – 236 Wirtschaftsunternehmen und wissenschaftlichen Institutionen, dem Netzwerk der „Berlin-Partner“ – unterstützt.

Berlin Partner gewinnt Menschen, Unternehmen und neue Märkte für Berlin und ermöglicht so Wachstum.

Kontakt vor Ort: Eva Ramb, Halle 3.1, Stand E 27, Mobile: +49 1522 9997 251, Bereich Energietechnik/Verkehr/Mobilität/Logistik |Unternehmensservice in der Berlin Partner GmbH, E-Mail: eva.ramb@berlin-partner.de.

Pressekontakt: Weitere Informationen: Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit

Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstraße 85 10623 Berlin

Phone: +49 30 399 80 – 123 Mobile: +49 1577 399 8 – 123 Fax: +49 30 399 80 – 113 Mail: mailto:Andreas.Joehrens@Berlin-Partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.businesslocationcenter.de

Berlin (ots) – Die neuesten Kollektionen, die Trends für Frühjahr und Sommer 2013. Endlich ist es wieder soweit. Berlin wird zum Hot Spot der internationalen Modebranche. Vom 3. bis 8. Juli findet die Berlin Fashion Week statt.

Eine Woche reich an Höhepunkten. Da wäre die BREAD & BUTTER, die international führende Fachbesuchermesse für Street- und Urbanwear auf dem Gelände des Flughafens Tempelhof. Mit der „BREAD & BUTTER Summer Night“ wird sie am 3. Juli eröffnet. Oder die Schauen der Mercedes-Benz Fashion Week Berlin. Zum elften Mal präsentieren sie etablierte Brands und talentierte Jungdesigner. Diesmal auf der Straße des 17. Juni an der Siegessäule. Die Messen PREMIUM, BRIGHT, SHOW & ORDER, (capsule) und THE GALLERY BER-LIN runden das Angebot ab.

Auf der MICHALSKY StyleNite wird zum ersten Mal die Männerkollektion in einer separaten, großen Fashion-Show präsentiert. Und – nun schon traditionell – zeigt Berlin wieder seine grüne Fashion-Seite: Mit dabei die Schauen des Lavera Showfloor im KOSMOS BERLIN, der GREENshowroom und die Ethical Fashion Show im ewerk.

Im Rahmen der dritten Edition des Modewettbewerbs „Start your Fashion Business“ des Landes Berlin (Veranstalter: Landesinitiative Projekt Zukunft) hat eine hochkarätig besetzte Jury aus über 70 Einsendungen die Berliner Modelabels BLAME, BLAENK und SISSI GOETZE für die Endausscheidung nominiert. Am 6. Juli präsentieren die Finalisten ihre aktuellen Kollektio-nen mit anschließender Preisverleihung. „are you excentric enough?“ Unter diesem Motto finden die Showroom Days als überwiegend öffentliche Veranstaltung statt. Über Showrooms, Performances, Ausstellungen und Shows soll quer durch die Stadt ein breites Publikum Modeinteressierter angesprochen werden.

Mehr Infos unter dem von Berlin Partner initiierten offiziellen Internetportal: http://www.fashion-week-berlin.com

Gemeinsam mit der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung unterstützt die Berlin Partner GmbH seit 2007 die Berlin Fashion Week. Während die Senatsverwaltung einzelne Formate kofinanziert, vermarktet Berlin Partner die Hauptstadt national und international als aufstrebende europäische Modemetropole und als Wirtschaftsstandort.

Kontakt: Berlin Partner GmbH, Nadine Jüdes, IKT, Medien, Kreativwirtschaft,Tel.: +49 30 39980-126, Fax: +49 30 39980-239, E-Mail: mailto:Nadine.Juedes@berlin-partner.de.

Pressekontakt: Weitere Informationen: Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit

Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstraße 85 10623 Berlin

Phone: +49 30 399 80 – 123 Mobile: +49 1577 399 8 – 123 Fax: +49 30 399 80 – 113 Mail: mailto:Andreas.Joehrens@Berlin-Partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.businesslocationcenter.de

Berlin (ots) – Die Jury der „Berliner Meisterköche 2012“ hat entschieden und die Besten in der Gastronomie der Hauptstadtregion gekürt. Die begehrten Auszeichnungen in Form eines handbemalten Tellers der Königlichen Porzellan-Manufaktur Berlin werden dieses Jahr zum 16. Mal vergeben.

„Herzlichen Glückwunsch allen Preisträgern. Ich bin stolz, dass wir mit dieser Auszeichnung Jahr für Jahr zeigen, welches Potential an Talenten und Leistungsträgern Berlin auch in dieser Branche hat, “ so Melanie Bähr, Geschäftsführerin der Berlin Partner GmbH.

Hendrik Otto aus dem „Lorenz Adlon Esszimmer“, Hotel Adlon Kempinski, wurde zum „Berliner Meisterkoch 2012“ gewählt. Aus der Begründung der Jury: „Kaum einer interpretiert die klassische Grand Cuisine so leicht und modern mit unverwechselbarer persönlicher Note wie Hendrik Otto. Mit ihm haben wir einen jungen Berliner Meisterkoch, dessen Kochkunst von einer großen persönlichen Lust und Leidenschaft am Kochen geprägt ist. Hendrik Otto hatte in der jüngster Zeit geradezu eine Initialzündung, um mit viel Kraft seine Individualität in der Küche zu beweisen.“

Matthias Rösch, aus dem „Restaurant Villa am See“, Sport & Spa Resort A-ROSA Scharmützelsee, Bad Saarow ist „Brandenburger Meisterkoch 2012“. Nach Überzeugung der Jury „kocht Matthias Rösch innovativ, leicht und modern, kombiniert in höchster Qualität intelligent Aromen und Texturen und bleibt dabei Brandenburg und den regionalen Produkten verbunden. In einer der schönsten Brandenburger Landschaften kreiert der Brandenburger Meisterkoch nachhaltige Genusserlebnisse.“

Siegfried Danler, aus dem „PAULY SAAL“, ehemalige Jüdische Mädchenschule Berlin wurde zum „Berliner Aufsteiger des Jahres 2012“ gewählt. Die Jury: „Das Restaurant Pauly Saal hat seit seiner Eröffnung einen rasanten Aufstieg erlebt und ist weltweit im Gespräch. Hier zeigt Siegfried Danler, dass er einer neuen Köche-Generation angehört, die auf anspruchsvollem Niveau zeitgemäße Erlebnis-Mahlzeiten kreiert. Seine Küche verbindet modern interpretierte Regionalität und ein hohes Maß an Eigenproduktion.“

Herbert Beltle, u.a. Altes Zollhaus, Aigner, Weingrün, „Kreuzberg kocht“ wird als „Gastronomischer Innovator 2012“ ausgezeichnet. Dazu die Jury: „Herbert Beltle ist herausragender Ideengeber und eine Integrationsfigur der Berliner Gastronomie. Als uneigennütziger Ratgeber hat er sehr viel Gutes für den Gastronomiestandort Berlin getan und in vielen Jahren in seinen Restaurants und Projekten Kunst, Kultur und Kulinarik vereint. Frühzeitig hat er das Potential gehobener deutscher Küche erkannt und das Berliner Publikum damit beglückt. Die Stimme von Herbert Beltle wird in der Berlin Gastronomieszene gehört und ist so jung und dynamisch wie ehedem.“

Zwei neue Kategorien sind in diesem Jahr dazugekommen. Michael Köhle, aus dem „Hugo´s“, im InterContinental Berlin“ (Chef Sommelier) ist „Berliner Gastgeber 2012“. Laut Jury „ist Michael Köhle die Gallionsfigur der jungen Berliner Sommerlierszene. Sein enormes Fachwissen, das er mit persönlichem Engagement auch auf Reisen stets weiterentwickelt, vermittelt er gekonnt an den Gast. Er schafft es dabei, die Kombination aus Speisen und Wein zu einem Gesamterlebnis zu verbinden. Seine tiefe Verbundenheit zum Wein und seine Freundschaften zu jungen deutschen Winzern helfen ihm dabei sehr.“

In der neuen Kategorie „Berliner Szenerestaurant 2012“ wird das „MANI Restaurant“ als Preis-träger ausgezeichnet. Dazu die Jury: „Dieses neue, sehr individuelle Restaurant bietet mit vielen kleinen Köstlichkeiten eine Palette, die jeden Feinschmecker glücklich macht. Das Team um Küchenchef Martin Schanninger überzeugt mit israelischen und arabischen Elementen, die zu mediterranen Kreationen kombiniert werden. Das MANI ist der Höhepunkt der Szenemeile Torstraße und daher ein perfekter Preisträger für das erste Berliner Szenerestaurant bei den Berliner Meisterköchen.“

„Es hat gewaltig gerappelt im Karton, in diesem Jahr in Berlin. Vor allem in Mitte hat gleich eine ganze Reihe neuer, spannender, innovativer Restaurants aufgemacht. Restaurants, die auch im Ausland für Aufsehen gesorgt haben, darunter das Pauly Saal und das MANI. Und der frische Wind hat auch die Großen mitgerissen – Hendrik Otto etwa kocht moderner, befreiter, selbstbewusster als je zuvor. Unsere tolle Stadt hat sich wieder ein Stückchen weiter bewegt in Richtung große kulinarische Weltmetropole! Und ich freue mich, dass die Jury auch in diesem Jahr die richtigen Zeichen an die Richtigen weitergegeben hat. Weiter so, Ihr Köche, Gastgeber, Innovatoren!“, erklärt der Juryvorsitzende Dr. Stefan Elfenbein, Autor für „Der Feinschmecker“.

Die Preisträger wurden von einer unabhängigen Jury aus Gourmet-Journalisten und Fachvertretern gewählt. Entscheidend sind neben der Kochkunst die Originalität der Kreationen, die Präsentation der Speisen sowie der Service und das Ambiente.

Die offizielle Ehrung der diesjährigen Preisträger findet am 3. November 2012 im Rahmen eines Gala-Diners im InterContinental Berlin statt. Das Gala-Diner wird durch die Kooperation mit dem InterContinental Berlin, und zahlreichen Sponsoren sowie der Preisträger selbst ermöglicht.

Weitere Informationen zum Projekt „Berliner Meisterköche 2012“: Isot Lang, Leiterin Berlin-Partner-Netzwerk, Berlin Partner GmbH, Telefon: +49 30 39980-128, E-Mail: mailto:isot.lang@berlin-partner.de oder unter http://www.berlin-partner.de/meisterkoeche

Pressematerial zum Download unter: http://www.berlin-partner.de/pkmeisterkoeche

Weitere Informationen:

Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit

Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstraße 85 10623 Berlin

Tel. +49 30 39980-123 Fax +49 30 39980-113 Mobile +49 1577 3998 123 Mail: mailto:andreas.joehrens@berlin-partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.businesslocationcenter.de

Wirtschaftsförderung für Berlin

Berlin (ots) – Vom 18.-21. Juni 2012 findet in Boston, USA, die weltgrößte Biotechnologie-Messe – die BIO International Convention statt. Die Länder Berlin-Brandenburg präsentieren sich auch in diesem Jahr im Rahmen eines Gemeinschaftsstandes mit sieben Unternehmen und Institutionen, darunter Bayer HealthCare, das Fraunhofer-Institut für Nachrichtentechnik, das Heinrich-Hertz- Institut und die celares GmbH. Organisiert und betreut wird der Stand von der Berlin Partner GmbH und der Initiative BioTOP in der TSB Innovationsagentur Berlin GmbH. 215 Biotech-Unternehmen mit rund 4.000 Beschäftigten und knapp 30 Pharmafirmen mit circa 10.000 Beschäftigten sind in der Hauptstadtregion angesiedelt, darunter global agierende Unternehmen wie Bayer HealthCare, Bausch & Lomb, B. Braun Melsungen, Berlin-Chemie und Sanofi-Aventis. Anfang 2012 hat darüber hinaus Takeda Pharma bekannt gegeben, mit seinem Deutschlandsitz nach Berlin zu ziehen und hier rund 100 Arbeitsplätze zu schaffen. Sie wie auch die vielen kleinen und mittelständischen Unternehmen profitieren von der engen Zusammenarbeit mit der Wissenschaft auf der einen Seite und den Anwendern in den mehr als 130 Kliniken auf der anderen Seite – und hier vor allem mit der Charité – Universitätsmedizin Berlin, als eine der größten Unikliniken Europas. Derzeit erwirtschaften rund 360.000 Beschäftigte der Gesundheitswirtschaft in Berlin und Brandenburg eine Bruttowertschöpfung von etwa 16 Mrd. Euro.

Dr. Kai Bindseil, Leiter BioTOP Berlin-Brandenburg, Cluster Manager HealthCapital: „Gerade die Biotechnologie gilt als entscheidender Motor für Innovationen und Wachstum im Bereich der Gesundheitswirtschaft Berlin-Brandenburg und darüber hinaus – insbesondere an den Schnittstellen zur Pharmabranche, Diagnostik und Medizintechnik. Deshalb ist Berlin-Brandenburg selbstverständlich auch in diesem Jahr auf der BIO Convention vertreten. Unser Messestand bietet viel Platz, um die Welt der Biotechnologie und Pharmabranche zu begrüßen und dient als ideale Anlaufstelle für internationale Kontakte, Gespräche und Präsentationen.“

Melanie Bähr, Geschäftsführerin der Berlin Partner GmbH: „Die Region Berlin-Brandenburg ist international einer der führenden Life Sciences Standorte. Die Stärken der Region liegen vor allem in der einzigartigen Forschungs- und Kliniklandschaft und der engen Vernetzung zwischen den Akteuren aus Forschung, Klinik und Industrie. Und nicht zuletzt die sieben Biotech-Parks bilden eine hervorragende Infrastruktur für die Überführung neuester wissenschaftlicher Erkenntnisse in innovative Produkte.“

Pressekontakt: Mit freundlichen Grüßen

Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstrasse 85 10623 Berlin Germany

Phone: +49 30 399 80 – 123 Mobile: +49 1577 399 8 – 123 Fax: +49 30 399 80 – 113 Mail: mailto:Andreas.Joehrens@Berlin-Partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.businesslocationcenter.de

Berlin (ots) – Die Hauptstadtkampagne be Berlin geht in die nächste Runde und setzt neue Themenschwerpunkte in der nationalen und internationalen Darstellung.

„In den letzten vier Jahren haben wir Berlin international erfolgreich als Wirtschaftsstandort platziert. Die neuen Aktionen knüpfen daran an. Sie zeigen Berlin nicht nur als interessante Kulturmetropole, sondern vor allem auch als Stadt der Innovationen. Das wird eine der Botschaften für die neue Kampagne sein“, erklärt Melanie Bähr, Geschäftsführerin der Berlin Partner GmbH.

Ein neues Instrument der Kampagne be Berlin ist der Industrieblog. Ziel ist es, die Berliner Industrie mit einem frischem, jungen Look darzustellen und somit für eine neue Zielgruppe erfahr- und erlebbar machen. Die Rubriken „Interview“, „Visionen“, „Foto-Reportage“ und „Ich bin ein…“ werden verschiedene Schwerpunkte der Berliner Industrie aus einer neuen Perspektive beleuchten. Der Start des Blogs ist für Ende September geplant. Der Industrieblog ist eine konsequente Weiterführung der Industriekampagne aus dem Jahre 2010. Zusammen mit 15 Berliner Industrieunternehmen wird unter dem Motto „ich bin ein berliner.“ mit den entsprechenden Motiven oder der „Langen Nacht der Industrie“ für Berlin als Industriestandort geworben.

Ein völlig neues internationales Projekt ist „Berlin Live“. Die Idee von „Berlin Live“ ist einfach: Institutionen, wie Goethe-Institute, Auslandskammern, Unternehmen oder internationale Wissenschafts- und Kultureinrichtungen, sollen als Multiplikatoren für die Botschaften der Hauptstadtkampagne gewonnen werden. be Berlin unterstützt diese Veranstaltungen mit PR- und Marketinginstrumenten. Ziel ist es, Veranstaltungen mit Berlinbezug im Ausland unter das Markendach von be Berlin zu stellen. Bewerben kann sich, wer ein Berlin-Event im Ausland plant. Die erste Veranstaltung findet am 12. September 2012 in Washington statt. Unter dem Titel „Parks and Passages. Inspiration from Berlin for Washington’s Dupont Underground“ wird dort zwei Monate lang eine durch das Goethe-Institut organisierte Ausstellung gezeigt, die von verschiedenen berlinbezogenen Veranstaltungen begleitet wird.

Eine dritte neue Maßnahme ist die Erweiterung der Berlin-Box. Eine Box mit Informationen, die be Berlin Multiplikatoren der Stadt zur Verfügung stellt. Neben der allgemeinen Box gibt es nun auch Themen-Boxen mit fachspezifischen Berlin-Informationen zu Wirtschaft und Industrie, Wissenschaft, Sport, Geschichte sowie zum Kultur- und Kreativstandort.

Ebenfalls in diesem Monat startet mit der Kampagne „Stadt der Chancen“ eine vierte, neue Aktion. Im Vordergrund stehen wirtschaftliche Themen: „Berlin ist Gründerhauptstadt“, „Talenteschmiede Berlin“, „Vielfältigste Wissenschaftsregion Europas“, „Weltoffene Metropole“. „Stadt der Chancen“ ist eine Weiterführung der Kampagne „Lebenswerte Stadt“, bei der Themen wie Freiflächen, Natur, Kultur und Arbeiten in Berlin im Vordergrund standen.

Weitere Einzelheiten finden Sie auf der neuen Webseite: http://www.sei.berlin.de

Pressekontakt: Weitere Informationen: Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit

Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstraße 85 10623 Berlin

Tel. +49 30 39980-123 Fax +49 30 39980-113 Mobile +49 1577 3998 123 Mail: mailto:andreas.joehrens@berlin-partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.sei.berlin.de http://www.businesslocationcenter.de

Wirtschaftsförderung für Berlin Economic Development for Berlin

Berlin (ots) – Eine unabhängige Jury aus Gourmet-Journalisten und Fachvertretern hat jeweils fünf Kandidaten in den Kategorien „Berliner Meisterkoch 2012“, „Brandenburger Meisterkoch 2012“, „Aufsteiger des Jahres 2012“, „Berliner Gastgeber 2012“ und „Berliner Szenerestaurant 2012“ nominiert.

Der Juryvorsitzende Dr. Stefan Elfenbein zu der diesjährigen Auswahl: „Nach einer harten und fairen Diskussion hat die Jury eine großartige Nominierungsliste für die „Berliner Meisterköche 2012“ aufgestellt. Die Liste ist ebenso anspruchsvoll wie vielseitig, und zeigt ein hervorragendes Bild der Gastronomie in der Hauptstadtregion. Wie Berlin entwickeln sich auch die Kategorien Berliner Meisterköche ständig weiter. Und mehr denn je ist Berlin weltweit im Gespräch wegen seiner vielfältigen Szenekultur. Die Qualität der Restaurants, die dafür stehen, hat sich enorm gesteigert. Grund genug für uns, die Kategorie „Berliner Szenerestaurant“ einzurichten. Neu auch die Kategorie „Berliner Gastgeber“. Hier würdigen wir sowohl Berliner Restaurantleiter als auch Sommeliers, die für das Thema Gastlichkeit stehen.“

Das Ergebnis der Wahl der „Berliner Meisterköche 2012“ wird im September bekannt gegeben. Am 3. November werden die „Berliner Meisterköche 2012“ geehrt. Hier die Kandidaten:

Berliner Meisterkoch 2012 – Daniel Achilles, „reinstoff“ – Matthias Diether, „First Floor“, Hotel Palace Berlin – Sebastian Frank, „Horváth“ – Sauli Kemppainen, „Brandenburger Hof“ – Hendrik Otto, „Lorenz Adlon“, Hotel Adlon Kempinski Berlin

Brandenburger Meisterkoch 2012 – René Jahnke, „Restaurant Märkische Stuben“, Hotel Residenz am Motzener See, Mittenwalde – Philipp Liebisch, „Sandak“, Wellnesshotel Seeschlösschen, Senftenberg – Carsten Rettschlag, „Restaurant Juliette“, Potsdam – Matthias Rösch, „Restaurant Villa am See“ Sport & Spa Resort A-ROSA Scharmützelsee, Bad Saarow – Tobias Vogel, „Seehotel Großräschen“, Großräschen

Aufsteiger des Jahres 2012 – Siegfried Danler, „Pauly Saal“ – Sascha Friedrich, „Restaurant a.choice“, andel’s Hotel Berlin – Christian Schulze, „Le Compagnon“ – Marcel Singer, „Schneeweiß“ – Hanna Bouloudis, „La Mano Verde“

Berliner Gastgeber 2012 – Herbert Beltle, „Aigner“ – Boris Häbel, „Lorenz Adlon“, Hotel Adlon Kempinski Berlin – Michael Köhle, „Hugo´s“, InterContinental Berlin“ – Anni Steinmann, „Horváth“ – Felix Voges, „Facil“

Berliner Szenerestaurant 2012 – „Cantina“ in der Bar Tausend – „Cookies Cream“ – „Grill Royale“ – „Long March Canteen“ – „MANI Restaurant“

Weitere Informationen zum Projekt „Berliner Meisterköche“: Isot Lang, Leiterin Berlin-Partner Netzwerk Telefon: 030 39980-128, E-Mail: Isot.Lang@berlin-partner.de

Pressekontakt: Andreas Jöhrens Leiter Presse/PR

Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstrasse 85 10623 Berlin Germany

Phone: +49 30 399 80 – 123 Mobile: +49 1577 399 8 – 123 Fax: +49 30 399 80 – 113 Mail: mailto:Andreas.Joehrens@Berlin-Partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.businesslocationcenter.de

Berlin (ots) – Die Rufnummern von Feuerwehr und Fundbüros, ein Hinweis zum Rauchverbot in öffentlichen Räumen oder der Link zum Berliner Nachtleben. Die Gemeinschaftsinitiative „Service in the City“ hat eine Reihe hilfreicher Informationen für Berlin-Besucher zusammengestellt. Um sie möglichst weit zu verbreiten, kooperiert Service in the City mit dem Berliner Fenster. Im U-Bahn-Fernsehen werden ausgewählte Tipps als animierte Spots präsentiert.

Das Berliner Fenster ist mit fast 4.000 Doppelmonitoren auf sämtlichen U-Bahn-Linien vertreten und erreicht täglich rund 1,5 Millionen Fahrgästen, darunter natürlich viele Touristen. Für die internationalen Gäste, die mehr als ein Drittel der Berlin-Besucher ausmachen, wird zusätzlich eine englische Version des Informations-Spots gezeigt. Ein integrierter QR-Code bietet Interessierten zudem die Möglichkeit, sämtliche Infos direkt mit dem Smartphone abzurufen.

Zusätzlich zu den Spots werden auch noch im gleichen Look gestaltete Postkarten mit hilfreichen Tipps angeboten. Sie liegen an den Flughäfen, in Hotels, Hostels und Sightseeing-Bussen sowie auf Ausflugsschiffen aus.

Die Serviceinformationen werden Berlins Gästen während der nächsten Wochen zur Verfügung stehen. „Denn gerade in diesem Zeitraum werden die Internationale Funkausstellung, die Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung und die InnoTrans besonders viele Touristen in die Hauptstadt locken,“ erklärt Birgit Breloh, zuständige Projektmanagerin der Berlin Partner GmbH, einem Partner von Service in the City.

Service in the City trägt mit diesem Serviceangebot auch den stetig steigenden Besucher- und Übernachtungszahlen Rechnung. Berlin rangiert aktuell hinter London und Paris auf Platz drei der meistbesuchten Städte Europas.

Die Gemeinschaftsinitiative Service in the City ist eine Plattform für mehr Internationalität, Sauberkeit und Serviceorientierung in Berlin. Sie wird vom Senat von Berlin, der Berlin Partner GmbH, der IHK, dem Dehoga Berlin, dem Handelsverband Berlin-Brandenburg sowie öffentlichen und privaten Unternehmen getragen und zielt darauf ab, das internationale Ansehen und die Attraktivität der Hauptstadt zu fördern.

Weitere Informationen unter: http://www.service-in-the-city.de

Pressekontakt:

Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit | Head of Press/PR Berlin Partner GmbH Fasanenstraße 85 10623 Berlin

Tel. +49 30 39980-123 Fax +49 30 39980-239 Mobile +49 1577 3998 123 andreas.joehrens@berlin-partner.de www.berlin-partner.de www.businesslocationcenter.de Wirtschaftsförderung für Berlin Economic Development for Berlin

Berlin (ots) –

– 14 Touren zu 30 Unternehmen bei der Langen Nacht – Partner des Masterplans Industriestadt Berlin und Senatorin von Obernitz danken Wirtschaft und Wissbegierigen

Die Schirmherrin der 1. Langen Nacht der Industrie, die Senatorin für Wirtschaft, Technologie und Forschung, Sybille von Obernitz, und die Partner des Masterplans Industriestadt haben den Count Down für die 1. Lange Nacht der Industrie in der Hauptstadt gestartet. Bevor ab 17.00 Uhr die Busse für die insgesamt 14 Touren zu 30 Unternehmen die Motoren anlassen, die Teilnehmerinnen und Teilnehmer zu spannenden Einblicken in Berliner Industrieunternehmen fahren, haben die Partner Intentionen und Ziele des Projekts im Rahmen des Masterplans Industriestadt Berlin präsentiert. Das Interesse an der Langen Nacht der Industrie in Berlin ist außerordentlich groß. Vor allem Schüler/innen und Studierende haben sich für die Touren angemeldet.

„Für die Zukunft Berlins ist es ein gutes Zeichen, dass so viele Menschen heute Nacht einen Blick hinter die Kulissen werfen wollen. Die Lange Nacht der Industrie ist ein umfangreiches und besonders spannendes Projekt des Masterplans Industriestadt Berlin, das allen Beteiligten etwas bietet. Die Unternehmen des starken und wachsenden Sektors Industrie in Berlin können sich als wichtige Akteure des Standorts und als interessante Arbeitgeber präsentieren. Unser Ziel mit der Langen Nacht der Industrie ist es, die vielseitigen und vielfältigen Stätten der industriellen Fertigung in Berlin erlebbar zu machen und zu zeigen, welche Perspektiven, Ausbildungs- und Arbeitsplätze Unternehmen den Berlinerinnen und Berlinern bieten können. Mein besonderer Dank gilt den teilnehmenden Firmen und natürlich dem Organisationsteam“, so die Schirmherrin, Wirtschaftssenatorin Sybille von Obernitz.

Die Lange Nacht der Industrie ist für die Leitung der Wirtschaftsverwaltung ein besonderes Highlight. Auch die Staatssekretäre Christoph von Knobelsdorff und Nicolas Zimmer werden Unternehmen besuchen.

Der Präsident der Vereinigung der Unternehmensverbände in Berlin und Brandenburg e.V. (UVB), Burkhard Ischler, hebt die Präsentation der wettbewerbsfähigen Berliner Industrie hervor. „Unsere Industrie ist Motor für Wachstum und Beschäftigung und stellt weltweit gefragte und exzellente Produkte her. Die Lange Nacht der Industrie macht das eindrucksvoll sichtbar und zeigt die Vielfalt und Leistungsfähigkeit der Berliner Wirtschaft. Wir wollen damit auch für unsere Unternehmen werben, junge Menschen für unsere Berufe begeistern und Karriereperspektiven in der Berliner Industrie aufzeigen. Die Lange Nacht der Industrie bietet hierfür beste Voraussetzungen.“

Rainer G. Jahn, Vorstand im Landesverband Nordost des Verbandes der Chemischen Industrie e.V., betont: „Wirtschaftspolitik für den Bürger sichtbar machen! Ein notwendiger, aber nicht leicht zu erfüllender Anspruch in der funkelnden Metropole Berlin. Um Industrie in Berlin wieder wertschätzen zu können, muss sie wahrgenommen werden. Mit all ihrem Potential, ihren Chancen, ihrer Innovations- und Wirtschaftskraft. Aber nur wer weiß, wie’s funktioniert, kann ermessen, wie viel es wirklich wert ist! Auch das steht im Masterplan Industriestadt Berlin. Und das ist das Credo unserer ersten Langen Nacht der Industrie.“

Für die 30 teilnehmenden Unternehmen beschreibt Jan IJspeert, Geschäftsführer der BAE Batterien GmbH, Intentionen und Erwartungen: „Für uns als mittelständisches Unternehmen ist es besonders wichtig, unsere firmeneigene Tradition mit Innovation, Flexibilität und vor allem moderner Fachkompetenz zu verknüpfen. Dafür müssen Berliner Industrieunternehmen sicht- und für die Menschen erlebbarer werden. Die Lange Nacht der Industrie ist neben der von be Berlin durchgeführten Industriekampagne ein wichtiger Baustein dafür. Industrieunternehmen sorgen in Berlin für Wachstum und Arbeitsplätze. Wir von BAE Batterien sehen eine nachhaltige Gestaltung der Zukunft klein- und mittelständischer Industrie in der Hauptstadt als gemeinsame Aufgabe von Unternehmen und Politik.“

Von Unternehmen in Spandau bis Schöneweide, über Mitte, Tiergarten und Lichtenrade, bis Mahrzahn, Reinickendorf und Baumschulenweg erstreckt sich das Tourennetz der 1. Langen Nacht der Industrie in Berlin.

Die Busse starten an der Technischen Universität Berlin in Tiergarten – hier wird die Lange Nacht offiziell eröffnet – und beim Standort des UnternehmensNetzwerks Motzener Straße e.V. in Marienfelde. Gegen 22.30 endet die 1. Lange Nacht der Industrie in Berlin wieder an diesen beiden Startpunkten.

Pressekontakt: Sebastian Harnisch – Pressesprecher – Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung Telefon: 030 9013-7418 Telefax: 030 9013-8281 Mobil: 0171 2262262 E-Mail: mailto: sebastian.harnisch@senwtf.berlin.de

Weitere Informationen:

Andreas Jöhrens Leiter Presse/PR Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstraße 85 10623 Berlin Phone: +49 30 399 80 – 123 Mobile: +49 1577 399 8 – 123 Fax: +49 30 399 80 – 113 Mail: mailto:Andreas.Joehrens@Berlin-Partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.businesslocationcenter.de

Pressekontakt: Sebastian Harnisch – Pressesprecher – Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung Telefon: 030 9013-7418 Telefax: 030 9013-8281 Mobil: 0171 2262262 E-Mail: mailto: sebastian.harnisch@senwtf.berlin.de

Berlin (ots) – Berlin hat die 1,5 Millionen-Fan-Marke auf Facebook geknackt. Damit ist die Präsenz Berlins auf Facebook die mit Abstand erfolgreichste deutsche Stadt und drittgrößte Städteseite weltweit – nach New York und Paris.

„Die Neugierde auf Berlin ist ungebrochen und Facebook ein ideales Medium zur Kommunikation“, sagt Burkhard Kieker, Geschäftsführer von visitBerlin. „Nicht nur das außerordentliche Wachstum bei den Fan-Zahlen, sondern insbesondere die hohe Interaktion mit unseren Fans zeigt, wie Berlin die Menschen weltweit begeistert.“

„Unsere Stadt ist voller Chancen für Talente, Unternehmer und Investoren“, erklärt Melanie Bähr, Geschäftsführerin der Berlin Partner GmbH. „Die weiter zunehmende Begeisterung für die deutsche Hauptstadt spiegelt sich im rasanten Wachstum unserer Fan-Gemeinde wider. Damit erweist sich Facebook als ideale Plattform, für Berlin zu werben und den intensiven Dialog mit unseren Fans zu führen.“

Hauptstadtwerber aktiv und kreativ im Netz

Seit dem Überschreiten der Millionengrenze Ende letzten Jahres haben über 500.000 neue Fans den „Gefällt mir“-Button der Berlin-Fanpage facebook.com/Berlin geklickt. Elementar für den Facebook- Erfolg der Städteseite ist die kreative Interaktion mit den Fans durch effektvolle Posts, wie etwa die Abstimmung für ein neues Titelbild, die 1,1 Millionen Nutzer erreichte, oder attraktive Gewinnspiele exklusiv für die Fans der Berliner Seite.

„Berlin – the place to be“ – neuer Name der Facebook-Profilseite

Die erfolgreiche Berlin-Fanpage auf Facebook hat ab heute den neuen Namen „Berlin – the place to be“, der den bisherigen Destinationsnamen „Berlin“ ersetzt. Facebook hatte im Frühjahr entschieden, dass Fan-Seiten nicht den gleichen Namen wie eine Stadt tragen dürfen, so die Regel des Unternehmens. Die von Facebook geforderte Änderung betrifft aber nicht die URL. Somit bleibt facebook.com/Berlin als prominente Internetadresse bestehen.

Berlin-Fans sind weiblich und international

Der Großteil der Berlin-Fans ist weiblich (57,2 Prozent) und zwischen 18 und 34 Jahre alt (34,1 Prozent). Knapp 26 Prozent der Fan-Gemeinde machen die 18- bis 34-jährigen Männer aus. Berlin hat seine Fans nicht nur in Deutschland, sondern weltweit: allen voran Berlin-Begeisterte aus Italien, Spanien, Polen, den USA, Frankreich und Großbritannien. Als wichtiges und wirkungsvolles Marketinginstrument für die Hauptstadt wurde die Berlin-Page facebook.com/Berlin im Dezember 2009 von der Hauptstadtkampagne be Berlin gestartet und seit Anfang 2011 gemeinsam mit visitBerlin betrieben.

Pressekontakt: Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit Berlin Partner GmbH Fasanenstraße 85 10623 Berlin Tel. +49 30 39980-123 Fax +49 30 39980-239 Mobile +49 1577 3998 123 andreas.joehrens@berlin-partner.de www.berlin-partner.de www.businesslocationcenter.de Berliner Wirtschaftsförderung Economic Development for Berlin

Berlin (ots) – Ab kommender Woche trifft sich die internationale Digitalszene in Berlin: Unter dem Motto „Meet.Connect.Inspire“ versammelt die Berlin Web Week die Konferenzen re:publica und NEXT Berlin sowie zahlreiche weitere Veranstaltungen zu Themen der digitalen Wirtschaft und Gesellschaft unter einem Dach. Die Berlin Web Week 2012 wird initiiert von Berlin Partner und dem Medienboard Berlin-Brandenburg.

Mit ihren innovativen Konferenzformaten haben vor allem die re:publica und die NEXT Berlin in den vergangenen Jahren wichtige Impulse für den Digitalstandort Berlin-Brandenburg gesetzt und damit auch zum aktuellen Berliner Gründungsboom beigetragen. Die Berlin Web Week unterstützt die Start-up-Szene mit zahlreichen Angeboten: So bietet die re:publica 2012 ein umfangreiches Paket für Neugründer – neben einem zentral gelegenen Messestand gibt es Präsentationsslots und Tickets. Die NEXT widmet der europäischen Start-up-Szene eine eigene Themenstrecke, hier teilen Gründer, Investoren und Business-Inkubatoren ihr Wissen mit dem Publikum. Im Gepäck hat die Berlin Web Week außerdem den European Venture Market, die Heureka Conference und das Startup Weekend Berlin.

Ein breites Angebot. Nicht umsonst trägt Berlin den Titel der deutschen ‚Internet-Hauptstadt‘. „Dass die re:publica und die NEXT Berlin direkt hintereinander stattfinden, zeigt, Berlin wird immer mehr auch zum europäischen Leuchtturm der Digitalen Wirtschaft“, sagt Melanie Bähr, Geschäftsführerin von Berlin Partner. „Die Medienboard-Initiative, die re:publica in die Berlin Web Week zu integrieren, trägt Früchte. So sind u.a. die Anmeldezahlen weiter gestiegen, das ist ein schönes Ergebnis“, ergänzt Medienboard-Geschäftsführer Elmar Giglinger.

Die Berlin Web Week startet am kommenden Mittwoch mit der re:publica (2. bis 4. Mai) und endet mit der NEXT Berlin (8./9. Mai). Das vollständige Programm mit einer Übersicht über alle Veranstaltungen finden Sie hier: http://berlinwebweek.de/berlin-web-week-2012/

Pressekontakt Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH: Sigrid Herrenbrück // +49 (0)331-7 43 87 70 // mailto:s.herrenbrueck@medienboard.de

Pressekontakt Berlin Partner GmbH: Andreas Jöhrens // +49 (0)30-39980-123 // mailto:Andreas.Joehrens@berlin-partner.de

Weitere Informationen: Andreas Jöhrens Leiter Presse/PR

Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstraße 85 10623 Berlin

Phone: +49 30 399 80 – 123 Mobile: +49 1577 399 8 – 123 Fax: +49 30 399 80 – 113 Mail: mailto:Andreas.Joehrens@Berlin-Partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.businesslocationcenter.de

Berlin (ots) – Die neuesten Kollektionen, die Trends für Frühjahr und Sommer 2013. Endlich ist es wieder soweit. Berlin wird zum Hot Spot der internationalen Modebranche. Vom 3. bis 8. Juli findet die Berlin Fashion Week statt.

Eine Woche reich an Höhepunkten. Da wäre die BREAD & BUTTER, die international führende Fachbesuchermesse für Street- und Urbanwear auf dem Gelände des Flughafens Tempelhof. Mit der „BREAD & BUTTER Summer Night“ wird sie am 3. Juli eröffnet. Oder die Schauen der Mercedes-Benz Fashion Week Berlin. Zum elften Mal präsentieren sie etablierte Brands und talentierte Jungdesigner. Diesmal auf der Straße des 17. Juni an der Siegessäule. Die Messen PREMIUM, BRIGHT, SHOW & ORDER, (capsule) und THE GALLERY BER-LIN runden das Angebot ab.

Auf der MICHALSKY StyleNite wird zum ersten Mal die Männerkollektion in einer separaten, großen Fashion-Show präsentiert. Und – nun schon traditionell – zeigt Berlin wieder seine grüne Fashion-Seite: Mit dabei die Schauen des Lavera Showfloor im KOSMOS BERLIN, der GREENshowroom und die Ethical Fashion Show im ewerk.

Im Rahmen der dritten Edition des Modewettbewerbs „Start your Fashion Business“ des Landes Berlin (Veranstalter: Landesinitiative Projekt Zukunft) hat eine hochkarätig besetzte Jury aus über 70 Einsendungen die Berliner Modelabels BLAME, BLAENK und SISSI GOETZE für die Endausscheidung nominiert. Am 6. Juli präsentieren die Finalisten ihre aktuellen Kollektio-nen mit anschließender Preisverleihung. „are you excentric enough?“ Unter diesem Motto finden die Showroom Days als überwiegend öffentliche Veranstaltung statt. Über Showrooms, Performances, Ausstellungen und Shows soll quer durch die Stadt ein breites Publikum Modeinteressierter angesprochen werden.

Mehr Infos unter dem von Berlin Partner initiierten offiziellen Internetportal: http://www.fashion-week-berlin.com

Gemeinsam mit der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung unterstützt die Berlin Partner GmbH seit 2007 die Berlin Fashion Week. Während die Senatsverwaltung einzelne Formate kofinanziert, vermarktet Berlin Partner die Hauptstadt national und international als aufstrebende europäische Modemetropole und als Wirtschaftsstandort.

Kontakt: Berlin Partner GmbH, Nadine Jüdes, IKT, Medien, Kreativwirtschaft,Tel.: +49 30 39980-126, Fax: +49 30 39980-239, E-Mail: mailto:Nadine.Juedes@berlin-partner.de.

Pressekontakt: Weitere Informationen: Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit

Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstraße 85 10623 Berlin

Phone: +49 30 399 80 – 123 Mobile: +49 1577 399 8 – 123 Fax: +49 30 399 80 – 113 Mail: mailto:Andreas.Joehrens@Berlin-Partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.businesslocationcenter.de

Berlin (ots) – Vom 24. bis 26. April finden auf dem Berliner Messegelände parallel gleich drei Messen statt, die über innovative Technologien im IT- und Gesundheitsbereich informieren. Gesundheitsstadt Berlin GmbH und die TSB Innovationsagentur Berlin GmbH organisieren den Messestand „E-Health Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg“, darauf vertreten auch die Berlin Partner GmbH. „Die Messen zeigen einmal mehr die Attraktivität Berlins als international gefragten Life Science Standort,“ so Berlin Partner Geschäftsführerin Melanie Bähr.

Europaweit einzigartig ist die Hospital Build Europe 2012. Wer Fragen zur Planung eines Krankenhauses, den Bau, das Design, das Facility Management oder die Modernisierung hat, hier werden sie beantwortet.

Die EURO ID ist die europäische Leitmesse für Technologien zur automatischen Datenerfassung. Hier werden auch die neuesten Trends und Einsatzbereiche der mobilen Datenkommunikation gezeigt. Die Berlin Partner GmbH ist am Berlin-Brandenburger Gemeinschaftsstand durch die Experten vom Branchenteam „Medien, IuK und Kreativwirtschaft“ vertreten. Sie stellen die Potenziale des Standortes Berlin auf dem Gebiet der Sicherheitstechnologien vor und zeigen Unterstützungsmöglichkeiten für Unternehmen auf.

Erstmalig bietet Berlin Partner zu beiden Messen einen umfangreichen Delegationsservice an, unter anderem mit Fachexkursionen zu Berliner Unternehmen der jeweiligen Branche.

Begleitend zu den beiden Messen organisiert das Enterprise Europe Network Berlin-Brandenburg in Zusammenarbeit mit europäischen Partnern am 25. und 26. April 2012 die internationale Kooperationsbörse „B2B Meetings 2012“. Hier besteht die Möglichkeit, sich über die neusten Entwicklungen zu informieren und europäische Partner für Entwicklung, Produktion, Vertrieb oder gemeinsame Projekte zu finden.

Parallel findet die conhIT(Connecting Healthcare IT) statt. Europas bedeutendste Messe für IT-Lösungen in der Gesundheitsbranche. In diesem Jahr zeigen rund 270 Unternehmen ihre IT-Produkte und Dienstleistungen sowie neue Versorgungsformen für Kliniken und niedergelassene Ärzte. Mit dabei alle Marktführer der Healthcare IT sowie 20 Prozent Neuaussteller.

Weitere Informationen: Andreas Jöhrens Leiter Presse/PR

Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstraße 85 10623 Berlin

Phone: +49 30 399 80 – 123 Mobile: +49 1577 399 8 – 123 Fax: +49 30 399 80 – 113 Mail: mailto:Andreas.Joehrens@Berlin-Partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.businesslocationcenter.de

Berlin (ots) – Vom 18.-21. Juni 2012 findet in Boston, USA, die weltgrößte Biotechnologie-Messe – die BIO International Convention statt. Die Länder Berlin-Brandenburg präsentieren sich auch in diesem Jahr im Rahmen eines Gemeinschaftsstandes mit sieben Unternehmen und Institutionen, darunter Bayer HealthCare, das Fraunhofer-Institut für Nachrichtentechnik, das Heinrich-Hertz- Institut und die celares GmbH. Organisiert und betreut wird der Stand von der Berlin Partner GmbH und der Initiative BioTOP in der TSB Innovationsagentur Berlin GmbH. 215 Biotech-Unternehmen mit rund 4.000 Beschäftigten und knapp 30 Pharmafirmen mit circa 10.000 Beschäftigten sind in der Hauptstadtregion angesiedelt, darunter global agierende Unternehmen wie Bayer HealthCare, Bausch & Lomb, B. Braun Melsungen, Berlin-Chemie und Sanofi-Aventis. Anfang 2012 hat darüber hinaus Takeda Pharma bekannt gegeben, mit seinem Deutschlandsitz nach Berlin zu ziehen und hier rund 100 Arbeitsplätze zu schaffen. Sie wie auch die vielen kleinen und mittelständischen Unternehmen profitieren von der engen Zusammenarbeit mit der Wissenschaft auf der einen Seite und den Anwendern in den mehr als 130 Kliniken auf der anderen Seite – und hier vor allem mit der Charité – Universitätsmedizin Berlin, als eine der größten Unikliniken Europas. Derzeit erwirtschaften rund 360.000 Beschäftigte der Gesundheitswirtschaft in Berlin und Brandenburg eine Bruttowertschöpfung von etwa 16 Mrd. Euro.

Dr. Kai Bindseil, Leiter BioTOP Berlin-Brandenburg, Cluster Manager HealthCapital: „Gerade die Biotechnologie gilt als entscheidender Motor für Innovationen und Wachstum im Bereich der Gesundheitswirtschaft Berlin-Brandenburg und darüber hinaus – insbesondere an den Schnittstellen zur Pharmabranche, Diagnostik und Medizintechnik. Deshalb ist Berlin-Brandenburg selbstverständlich auch in diesem Jahr auf der BIO Convention vertreten. Unser Messestand bietet viel Platz, um die Welt der Biotechnologie und Pharmabranche zu begrüßen und dient als ideale Anlaufstelle für internationale Kontakte, Gespräche und Präsentationen.“

Melanie Bähr, Geschäftsführerin der Berlin Partner GmbH: „Die Region Berlin-Brandenburg ist international einer der führenden Life Sciences Standorte. Die Stärken der Region liegen vor allem in der einzigartigen Forschungs- und Kliniklandschaft und der engen Vernetzung zwischen den Akteuren aus Forschung, Klinik und Industrie. Und nicht zuletzt die sieben Biotech-Parks bilden eine hervorragende Infrastruktur für die Überführung neuester wissenschaftlicher Erkenntnisse in innovative Produkte.“

Pressekontakt: Mit freundlichen Grüßen

Andreas Jöhrens Leiter Presse/Öffentlichkeitsarbeit Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstrasse 85 10623 Berlin Germany

Phone: +49 30 399 80 – 123 Mobile: +49 1577 399 8 – 123 Fax: +49 30 399 80 – 113 Mail: mailto:Andreas.Joehrens@Berlin-Partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.businesslocationcenter.de

Berlin (ots) – Die TLG IMMOBILIEN GmbH und die Gemeinschaftsinitiative Service in the City haben heute am Hausvogteiplatz in Berlin-Mitte eine rot blühende Kastanie gepflanzt. Der Baum schließt damit die Lücke, die entstanden war, nachdem ein anderer Baum an dieser Stelle gefällt werden musste. Die Baumpflanzung ist Teil des Projekts „Mein Baum für Berlin“ von Service in the City. Die Niederlassung Nord der TLG IMMOBILIEN GmbH übernimmt die Kosten der Baumpflanzung, der Bezirk Mitte übernimmt anschließend die Pflege.

Die Gemeinschaftsinitiative für ein sauberes, internationales und gastfreundliches Berlin will einen Beitrag dazu leisten, dass die Zahl der Straßenbäume in unserer Stadt nicht noch mehr abnimmt. Denn derzeit fallen mehr Bäume durch Krankheit und Alter als nachgepflanzt werden können. Berlin hat rund 430.000 Straßenbäume. Weil den Bezirksämtern dazu das Geld fehlt, kann aber nur etwas mehr als die Hälfte der Verluste durch Neupflanzungen ersetzt werden.

Die Niederlassung Nord der TLG IMMOBILIEN GmbH finanzierte im Rahmen dieser Aktion „ihren“ Baum an einem ihrer prägnantesten Objekte, dem HAUS ZUR BEROLINA; auch Sitz der Konzernzentrale und knüpft damit an ihr bisheriges Engagement am Hausvogteiplatz an. Die Sanierung der Unternehmenszentrale, die Errichtung des MEMHARD ENSEMBLE in Zusammenarbeit mit der apellas asset management gmbh und die Wiederinbetriebnahme des zentralen Springbrunnens konnten dank des Immobilienspezialisten realisiert werden.

Jörg R. Lammersen, Leiter der Niederlassung Nord der TLG IMMOBILIEN GmbH:

„Als Immobilienprofi ist die Aufwertung des Stadtbildes durch Investitionen in Gebäude unser tägliches Geschäft. Aber auch unabhängig davon ist uns ein aktives Engagement für ‚unser‘ Berlin wichtig. Deshalb war es für uns selbstverständlich, uns an der Aktion ,Mein Baum für Berlin‘ zu beteiligen.“

„Das Projekt ‚Mein Baum für Berlin‘, so Stefanie Peitzmeier, Projektleiterin der Initiative Service in the City, bietet der Berliner Wirtschaft die Möglichkeit, modernes Umweltmarketing und ökologisches Bewusstsein in ihre CSR-Strategie zu integrieren. Das Engagement für den Standort Berlin kommt Touristen, Berlinern und Unternehmen gleichermaßen zugute. Dafür steht Service in the City mit seinen Themen Internationalität, Sauberkeit und Verständigung.“

Karin Teichmann, Leiterin Berlin Business Location Center, Berlin Partner GmbH, ergänzt:

„Als Wirtschaftsförderung des Landes Berlin unterstützen wir Unternehmen bei Ihren Investitionsvorhaben in Berlin. Mit dem Business Location Center beispielsweise können wir gezielt Investoren und Unternehmen über alle wichtigen Wirtschaftsdaten informieren. Die Aktion ‚Mein Baum für Berlin‘ zeigt, dass neben den harten Fakten für viele Unternehmen auch das Engagement in und für Berlin eine hohe Bedeutung hat.“

Die Übernahme einer Baumpatenschaft ist ein sichtbares Engagement für Nachhaltigkeit, Verantwortung und Umweltbewusstsein und aktive Stadtbildpflege. Kosten und Leistungen: ca. 1.000 Euro pro Baum. Mit der Baumspende ist die dauerhafte Pflege garantiert. Die Pflege beinhaltet alle Maßnahmen, die das Anwachsen des Baumes sicherstellen.

Die Gemeinschaftsinitiative Service in the City wird getragen vom Senat, der Berlin Partner GmbH, der IHK Berlin, der Dehoga Berlin, dem Handelsverband Berlin-Brandenburg sowie öffentlichen und privaten Unternehmen.

Druckfähiges Bildmaterial zur Pressekonferenz stellen wir Ihnen heute ab 14 Uhr auf folgender Webseite zur Verfügung: http://www.service-in-the-city.de/pressefotos-20120420/

Pressekontakt: Weitere Informationen: Andreas Jöhrens Presse/PR

Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstraße 85 10623 Berlin

Phone: +49 30 399 80 – 123 Mobile: +49 1577 399 8 – 123 Fax: +49 30 399 80 – 113 Mail: mailto:Andreas.Joehrens@Berlin-Partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.businesslocationcenter.de

Berlin (ots) – Eine unabhängige Jury aus Gourmet-Journalisten und Fachvertretern hat jeweils fünf Kandidaten in den Kategorien „Berliner Meisterkoch 2012“, „Brandenburger Meisterkoch 2012“, „Aufsteiger des Jahres 2012“, „Berliner Gastgeber 2012“ und „Berliner Szenerestaurant 2012“ nominiert.

Der Juryvorsitzende Dr. Stefan Elfenbein zu der diesjährigen Auswahl: „Nach einer harten und fairen Diskussion hat die Jury eine großartige Nominierungsliste für die „Berliner Meisterköche 2012“ aufgestellt. Die Liste ist ebenso anspruchsvoll wie vielseitig, und zeigt ein hervorragendes Bild der Gastronomie in der Hauptstadtregion. Wie Berlin entwickeln sich auch die Kategorien Berliner Meisterköche ständig weiter. Und mehr denn je ist Berlin weltweit im Gespräch wegen seiner vielfältigen Szenekultur. Die Qualität der Restaurants, die dafür stehen, hat sich enorm gesteigert. Grund genug für uns, die Kategorie „Berliner Szenerestaurant“ einzurichten. Neu auch die Kategorie „Berliner Gastgeber“. Hier würdigen wir sowohl Berliner Restaurantleiter als auch Sommeliers, die für das Thema Gastlichkeit stehen.“

Das Ergebnis der Wahl der „Berliner Meisterköche 2012“ wird im September bekannt gegeben. Am 3. November werden die „Berliner Meisterköche 2012“ geehrt. Hier die Kandidaten:

Berliner Meisterkoch 2012 – Daniel Achilles, „reinstoff“ – Matthias Diether, „First Floor“, Hotel Palace Berlin – Sebastian Frank, „Horváth“ – Sauli Kemppainen, „Brandenburger Hof“ – Hendrik Otto, „Lorenz Adlon“, Hotel Adlon Kempinski Berlin

Brandenburger Meisterkoch 2012 – René Jahnke, „Restaurant Märkische Stuben“, Hotel Residenz am Motzener See, Mittenwalde – Philipp Liebisch, „Sandak“, Wellnesshotel Seeschlösschen, Senftenberg – Carsten Rettschlag, „Restaurant Juliette“, Potsdam – Matthias Rösch, „Restaurant Villa am See“ Sport & Spa Resort A-ROSA Scharmützelsee, Bad Saarow – Tobias Vogel, „Seehotel Großräschen“, Großräschen

Aufsteiger des Jahres 2012 – Siegfried Danler, „Pauly Saal“ – Sascha Friedrich, „Restaurant a.choice“, andel’s Hotel Berlin – Christian Schulze, „Le Compagnon“ – Marcel Singer, „Schneeweiß“ – Hanna Bouloudis, „La Mano Verde“

Berliner Gastgeber 2012 – Herbert Beltle, „Aigner“ – Boris Häbel, „Lorenz Adlon“, Hotel Adlon Kempinski Berlin – Michael Köhle, „Hugo´s“, InterContinental Berlin“ – Anni Steinmann, „Horváth“ – Felix Voges, „Facil“

Berliner Szenerestaurant 2012 – „Cantina“ in der Bar Tausend – „Cookies Cream“ – „Grill Royale“ – „Long March Canteen“ – „MANI Restaurant“

Weitere Informationen zum Projekt „Berliner Meisterköche“: Isot Lang, Leiterin Berlin-Partner Netzwerk Telefon: 030 39980-128, E-Mail: Isot.Lang@berlin-partner.de

Pressekontakt: Andreas Jöhrens Leiter Presse/PR

Berlin Partner GmbH Ludwig Erhard Haus Fasanenstrasse 85 10623 Berlin Germany

Phone: +49 30 399 80 – 123 Mobile: +49 1577 399 8 – 123 Fax: +49 30 399 80 – 113 Mail: mailto:Andreas.Joehrens@Berlin-Partner.de Web: http://www.berlin-partner.de http://www.businesslocationcenter.de