Monat: Oktober 2015

Frankfurt/Main (ots) –

Dr. Heinz-Rudolf Othmerding wird neuer Geschäftsführer und Chefredakteur der dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH in Frankfurt am Main. Der 57-Jährige wechselt aus der Chefredaktion der Deutschen Presse-Agentur dpa, wo er für die vier Auslandsdienste der größten deutschen Nachrichtenagentur verantwortlich war. Er folgt auf Cord Dreyer, der dpa-AFX nach drei Jahren auf eigenen Wunsch verlassen hat. Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschsprachigen Nachrichtenagenturen für realtime Finanz- und Wirtschaftsnachrichten. Anteilseigner sind die dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH mit 76 Prozent und die APA – Austria Presse Agentur eG mit 24 Prozent.

„Dr. Othmerding steht für erstklassigen, internationalen Nachrichtenjournalismus in der angelsächsischen Tradition. Er wird die ausgezeichnete Entwicklung von dpa-AFX in den vergangenen Jahren mit neuen Impulsen weiter vorantreiben. Ich bin sehr froh, dass wir eine so versierte, in die Zukunft denkende und erfahrene Führungskraft aus der dpa für diese wichtige Aufgabe gewinnen konnten.“, sagte Malte von Trotha, Vorsitzender der Geschäftsführung der dpa. „Wir begrüßen den Wechsel von Heinz-Rudolf Othmerding außerordentlich. Das Führungsteam von dpa-AFX wird durch ihn prominent verstärkt, das journalistische Profil der Dienste weiter geschärft“, sagte Peter Kropsch, Vorsitzender der Geschäftsführung der APA.

Othmerding kam nach einem Zeitungsvolontariat bei der Münsterschen Zeitung 1985 zur dpa. Nach einer Station im Landesdienst Niedersachsen übernahm er 1989 die Korrespondentenstelle im Südasien-Büro in Neu Delhi und baute dort ein leistungsfähiges Stringer-Netz auf. 1995 übertrug ihm die Chefredaktion die Leitung des dpa-Büros in Tel Aviv. Von 2000 bis 2004 war Dr. Othmerding Leiter des Landesdienstes Nordrhein-Westfalen in Düsseldorf, 2005 lag der Schwerpunkt seiner Arbeit in der Umstrukturierung der Zentrale des englischen Dienstes im irischen Cork. Danach übernahm er das Amt des „Chef Ausland“ in der Chefredaktion und damit die Verantwortung für das weltweite deutschsprachige Korrespondentennetz der dpa und deren Auslandsdienste in deutscher, englischer, spanischer und arabischer Sprache.

„Ich freue mich sehr auf diese neue Herausforderung und die Zusammenarbeit mit einem fachlich sehr kompetenten und hoch motivierten Team bei dpa-AFX.“, sagte Heinz-Rudolf Othmerding. „Ich habe großen Respekt vor der journalistischen Kompetenz und Innovationsfähigkeit meiner künftigen Kolleginnen und Kollegen und bin sicher, dass wir die Erfolgsgeschichte von dpa-AFX gemeinsam um viele Kapitel fortschreiben werden.“

Martin Kalverkamp, Geschäftsführer Vertrieb, Marketing und Finanzen der dpa-AFX begrüßt sehr, dass sich Heinz-Rudolf Othmerding für dpa-AFX entschieden hat: „dpa-AFX steht vor der Herausforderung, ihre Führungsposition im deutschsprachigen Finanz-Nachrichtenmarkt zu behaupten und weiter auszubauen. Mit der neuen Doppelspitze in der Geschäftsführung ist dpa-AFX hierfür nun strategisch bestens aufgestellt. Auch im Namen des gesamten dpa-AFX Teams freue ich mich, mit Heinz-Rudolf Othmerding einen journalistischen Hochkaräter als Chefredakteur und als Geschäftsführungskollegen willkommen heißen zu dürfen.“

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Geschäftsführer Martin Kalverkamp Telefon: +49 (0)69/92022-400 kalverkamp@dpa-AFX.de

Über dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH: Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschen Nachrichtenagenturen für realtime Finanznachrichten. dpa-AFX berichtet unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen – in Text, Audio und Video. Über Terminals, Webportale und Zeitungen erreichen die dpa-AFX Meldungen täglich mehr als 12 Millionen professionelle und private Anleger. dpa-AFX ist Teil eines weltweiten Agentur-Netzwerkes mit mehr als 1.500 Journalisten und damit an den wichtigsten Finanzstandorten der Welt vertreten. Zu den Kunden gehören Banken, Broker, Analysten und Finanzexperten sowie Webportale, Unternehmen und Wirtschaftsmedien. Partner sind die Deutsche Presse-Agentur (dpa), Hamburg, die APA – Austria Presse Agentur, Wien und die awp Finanznachrichten AG (AWP) Zürich. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de.

Pressekontakt dpa: dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH Pressesprecher Justus Demmer Telefon: +49 (0)40/4113-32510 demmer.justus@dpa.com

Über dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH: Die Deutsche Presse-Agentur dpa ist seit mehr als 60 Jahren der größte unabhängige Informationsdienstleister in Deutschland. Im Sommer 2010 führt sie ihre bislang auf Hamburg (Wort, Internet, Grafik), Frankfurt am Main (Bild) und Berlin (Wort, Bild, Audio&Video) verteilten Zentralredaktionen in einem neuen, multimedialen Newsroom in Berlin zusammen.

Frankfurt/Main (ots) –

Die Finanz-Nachrichtenagentur dpa-AFX bringt mit dem dpa-AFX Analyser Pro eine neuartige grafisch-analytische Systemlösung zur Auswertung und Visualisierung von Aktien-Umstufungen auf den Markt. Vorgestellt wird die innovative Lösung, die sich mit wenig Aufwand in Websites und Terminals integrierten lässt, erstmals auf dem Finance Forum Germany, das am 2. und 3. Juni in Wiesbaden stattfindet.

Die Flash-Applikation dpa-AFX Analyser Pro ermöglicht interaktive Analyse-Auswertungen, die Anlageentscheidungen auf eine völlig neue Erkenntnisbasis stellen. Mit einem Klick wird beispielsweise deutlich, welchen Aktien Analysten im Branchen- oder Index-Vergleich das größte Kurspotenzial zumessen. Anleger erkennen somit unmittelbar die Bewertungstrends zu einem Unternehmen, einer Branche oder einem Index und können diese in ihre Investitionsentscheidungen einfließen lassen.

Die Basis für den Analyser Pro liefert der bereits etablierte dpa-AFX Analyser, der mit etwa 100 Aktienanalysen pro Tag alle marktbewegenden nationalen und internationalen Aktien-Umstufungen auswertet. Im Fokus stehen neben DAX-, MDAX- und Tec-DAX-Papieren die wichtigsten Aktien aus Europa, den USA und Asien.

„Der Analyser Pro bietet nicht nur eine solide Nachrichten- und Datenbasis. Er analysiert die Urteile der Analysten und präsentiert grafische Auswertungen, die Anlageentscheidungen in Aktien unterstützen“, erläutert Vertriebs-Geschäftsführer Martin Kalverkamp. „Die Analyse-Software zeichnet sich zudem durch eine schnell verständliche und intuitive Nutzerführung aus.“

Über dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH: Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschen Nachrichtenagenturen für realtime Finanznachrichten. dpa-AFX berichtet unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen – in Text, Audio und Video. Über Terminals, Webportale und Zeitungen erreichen die dpa-AFX Meldungen täglich mehr als 12 Millionen professionelle und private Anleger. dpa-AFX ist Teil eines weltweiten Agentur-Netzwerkes mit mehr als 1.500 Journalisten und damit an den wichtigsten Finanzstandorten der Welt vertreten. Zu den Kunden gehören Banken, Broker, Analysten und Finanzexperten sowie Webportale, Unternehmen und Wirtschaftsmedien. Partner sind die Deutsche Presse-Agentur (dpa), Hamburg, Thomson Reuters, London sowie APA – Austria Presse Agentur, Wien und die AG für Wirtschafts-Publikationen (AWP) Zürich. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Marion Köhler Vertriebs- und Marketing-Managerin Telefon: 069 / 92022-481 Fax: 069 / 92022-420 koehler@dpa-AFX.de

Frankfurt/Main (ots) – Die Finanz-Nachrichtenagentur dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH, Frankfurt, ist eine strategische Partnerschaft mit Alliance News Ltd., London, eingegangen.

Die Kooperation von dpa-AFX und Alliance News schließt die Lücke im britischen News-Markt, die einst durch den Kauf von AFX News durch ThomsonReuters in Großbritannien entstanden ist.

dpa-AFX und Alliance News bieten Ihren Kunden in Großbritannien sich ergänzende real-time Nachrichtenprodukte an.

– Alliance News produziert englischsprachige Finanznachrichten zu UK-Unternehmen mit besonderem Fokus auf die Berichterstattung zu börsennotierten Small- und Mid-Caps.

– dpa-AFX liefert englischsprachige Unternehmens- und Aktienmarktberichterstattung mit den Schwerpunkten Europa, USA und Blue Chips Asien.

Gemeinsam mit dpa-AFX wird Alliance News in Großbritannien zum Vollanbieter für lokale und globale real-time Finanznachrichten aus einer Hand.

dpa-AFX Geschäftsführer Martin Kalverkamp sieht erhebliches Marktpotential am Finanzplatz London für die englischsprachigen dpa-AFX Nachrichten in Kombination mit den UK-Alliance News.

„Das Management-Team von Alliance News ist langjährig bestens im britischen Markt vernetzt und zeichnet sich durch eine ausgewiesene Expertise im Bereich real-time Finanznachrichten aus. Die Kunden im Londoner Banking District haben nun wieder eine echte Alternative, wenn es um plattformunabhängige, schnelle und marktbewegende real-time Financial News geht“, erläutert Martin Kalverkamp.

Alliance News wurde 2013 von drei ehemaligen langjährigen Dow Jones News Managern in London gegründet. CEO Tom Waite: „Die etablierten Nachrichtenanbieter konzentrieren sich zunehmend auf die Berichterstattung zu den Top-Unternehmen in UK. Dagegen berichtet Alliance News über alle in UK gelisteten Unternehmen und bietet seinen Kunden damit einen erheblichen Mehrwert.“

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Martin Kalverkamp Gutleutstraße 110 60327 Frankfurt am Main

Telefon: 069 / 92022-476 Fax: 069 / 92022-420 kalverkamp@dpa-AFX.de

Frankfurt/Main (ots) – Die Finanz- und Wirtschaftsnachrichten-Agentur dpa-AFX beliefert ab sofort auch die Webseite der Börse München, www.boerse-muenchen.de, mit near-time Nachrichten. Die dpa-AFX News sind ein wichtiger Bestandteil des neuen Börsen-Portals, das auf die Bedürfnisse von Privatanlegern ausgerichtet ist und direktes Handeln mit fokussierten Informationen verknüpft.

Der Anleger ist durch das Nachrichtenangebot aus unabhängiger Quelle jederzeit über die wichtigsten Ereignisse an den internationalen Finanzmärkten informiert und kann diese Informationen direkt in seine Anlageentscheidung einfließen lassen.

„Wir als Börse München haben uns ganz dem Anlegerschutz verschrieben. Umso wichtiger ist es für uns, aktive Anleger über unsere neue Webseite mit professionellen Informationen in Kombination mit innovativen Analyse-Tools zu versorgen, damit sie Chancen und Risiken einschätzen und ohne Verzögerung in direktes Handeln übersetzen können“, so Jochen Thiel, Geschäftsführer der Börse München.

—

Über dpa-AFX:

Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschen Nachrichtenagenturen für real-time Finanznachrichten in deutscher und englischer Sprache. dpa-AFX berichtet unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen – in Text, Audio und Video. Über Terminals, Webportale und Zeitungen erreichen die dpa-AFX Meldungen täglich mehr als 12 Millionen professionelle und private Anleger. dpa-AFX ist Teil eines weltweiten Agentur-Netzwerkes mit mehr als 1.500 Journalisten und damit an den wichtigsten Finanzstandorten der Welt vertreten. Zu den Kunden gehören Banken, Broker, Analysten und Finanzexperten sowie Webportale, Unternehmen und Wirtschaftsmedien. Partner sind die Deutsche Presse-Agentur (dpa), Hamburg, die APA – Austria Presse Agentur, Wien, RTTNews, New York sowie die awp Finanznachrichten AG (AWP), Zürich. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de.

Über die Bayerische Börse AG:

Die Bayerische Börse AG betreibt mit der Börse München eine öffentlich-rechtliche Börse. Die öffentlich-rechtliche Struktur garantiert die Neutralität, die für die Wahrung der Interessen der Marktteilnehmer, Anleger und Emittenten unverzichtbar ist. Die Bayerische Börse AG spielt eine zentrale Rolle als Vorreiter und Knowhow-Träger im Bereich von Kapitalmarkt- und Marktorganisationsfragen. Die Börse München bietet mehr als 4000 Kreditinstituten und Emittenten im deutschsprachigen Raum den Zugang zum Primär- und Sekundärmarkt. Es werden mehr als 12.400 Wertpapiere der verschiedensten Gattungen aus über 60 Ländern gehandelt. Seit 2005 betreibt die Börse München mit m:access ein sehr erfolgreiches Qualitätssegment für den Mittelstand. Mit der Plattform mandato unterstützt die Bayerische Börse institutionelle Investoren, vor allem Stiftungen, bei der Suche nach geeigneten Asset Managern. Darüber hinaus ist die Bayerische Börse AG Mitbetreiberin der Handelsplattform zweitmarkt.de für den Handel geschlossener Fonds. Diese ist Marktführer in ihrem Segment.

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH, Gutleutstr. 110, 60327 Frankfurt Marion Köhler, Vertriebs- und Marketing-Managerin Telefon +49 (0)69 92022-457, Fax: +49 (0)69 92022-420 E-Mail: koehler@dpa-AFX.de

Pressekontakt Bayerische Börse: Ulrich Kirstein, Bayerische Börse AG, Karolinenplatz 6, 80333 München Telefon +49 (0) 89 549045-25, Fax +49 (0) 89 549045-31, E-Mail: kirstein@boerse-muenchen.de

Frankfurt/Main (ots) – Die Wirtschafts- und Finanz-Nachrichtenagentur dpa-AFX beliefert jetzt auch das Online-Portal MSN von Microsoft mit Video-News. Das Bewegtbild-Angebot umfasst das wöchentliche Verbraucher-Video „dpa-AFX Ratgeber“ sowie sieben Wirtschafts-Beiträge börsentäglich. Dazu gehören neben den klassischen Marktberichten zum Börsenstart, Verlauf und Schluss, eine Aktie im Fokus, eine Aktienanalyse, ein Topthema und 60 Sekunden Wirtschaft.

Die dpa-AFX Videos sind Teil des neu gestalteten Portals, das eine große Bandbreite von Nachrichten aus aller Welt bietet. Die neue Version von MSN wird am heutigen Freitag, 26. Oktober, gleichzeitig mit Windows 8 und dem Internet Explorer 10 gelauncht.

Alle Video-Beiträge von dpa-AFX sind in der Rubrik „Wirtschaft“ gebündelt und im einheitlichen Design sowohl auf dem PC, Tablet und Mobiltelefon abrufbar.

„Für unsere MSN Kunden ist die Zusammenarbeit mit dpa-AFX eine große Bereicherung,“ so Florian Stickel, Chefredakteur von MSN Deutschland. „Das neue MSN in Windows 8 bietet damit Zugriff auf aktuelle, kompakte Nachrichten und Verbraucher-Infos über alle Plattformen hinweg.“

—-

Über dpa-AFX Audio/Video:

dpa-AFX Videos sind aktuelle Wirtschafts- und Finanznachrichten in deutscher und englischer Sprache für Websites, Intranets und mobile Endgeräte. Börsentäglich erstellt dpa-AFX Videobeiträge über die Topthemen der Wirtschaft, die Lage an den internationalen Börsen und die neusten Analysten-Einschätzungen. Sie bieten Finanzinteressierten einen schnellen Nachrichtenüberblick – am Arbeitsplatz, zu Hause und unterwegs. dpa-AFX Audio ist mit täglich mehr als zehn Millionen Hörern die führende Adresse für Wirtschafts- und Börsennachrichten im Radio. Radio-Profis und Finanzjournalisten produzieren im Auftrag von Sendern und Webportalen börsentäglich aktuelle und maßgeschneiderte Audiobeiträge. Zu den Kunden zählen private Radiosender, unter anderem bigFM, harmony.fm, RPR1, Hit Radio FFH, harmony.fm, Landeswelle Thüringen, Radio Regenbogen sowie Websites und Sponsoren von unabhängigen Radiobeiträgen. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de.

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Vertriebs- und Marketing-Managerin Marion Köhler Telefon: 069 / 92022-457 Fax: 069 / 92022-420 koehler@dpa-AFX.de

Frankfurt/Main (ots) – Die Wirtschafts- und Finanz-Nachrichtenagentur dpa-AFX beliefert ab sofort auch die DZ BANK mit dem Aktienanalyse-Dienst „dpa-AFX Analyser“. Der Nachrichtenfeed beinhaltet börsentäglich etwa 100 marktbewegende nationale und internationale Aktienumstufungen von Banken und unabhängigen Instituten. Im Fokus stehen neben DAX-, MDAX- und TecDAX-Papieren die wichtigsten Aktien aus Europa, den USA und Asien. Er bietet eine umfassende und schnelle Orientierung in der Welt der Einstufungen und Umstufungen zu Einzelwerten, Branchen und Indizes.

Der „dpa-AFX Analyser“ wird zum wichtigen Bestandteil der genossenschaftlichen Informations-Lösungen, so dass die DZ BANK AG, die mehr als 1100 Volks- und Raiffeisenbanken in Deutschland sowie deren Kunden ab sofort Zugang zu dem umfangreichen Analysedienst haben. Bereitgestellt wird der Nachrichtenfeed über die Inhouse-Berater-Lösungen und die neue eBrokerage Endkunden-Lösung „VR-ProfiBroker“.

dpa-AFX beliefert die DZ BANK und deren Derivateportal Eniteo.de bereits mit real- und near-time Nachrichten. Die Integration des „dpa-AFX Analysers“ in die Informations-Systeme der DZ BANK bedeutet eine Vertiefung der bestehenden Geschäftsbeziehung.

——-

Über dpa-AFX:

Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschen Nachrichtenagenturen für real-time Finanznachrichten in deutscher und englischer Sprache. dpa-AFX berichtet unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen – in Text, Audio und Video. Über Terminals, Webportale und Zeitungen erreichen die dpa-AFX Meldungen täglich mehr als 12 Millionen professionelle und private Anleger. dpa-AFX ist Teil eines weltweiten Agentur-Netzwerkes mit mehr als 1.500 Journalisten und damit an den wichtigsten Finanzstandorten der Welt vertreten. Zu den Kunden gehören Banken, Broker, Analysten und Finanzexperten sowie Webportale, Unternehmen und Wirtschaftsmedien. Partner sind die Deutsche Presse-Agentur (dpa), Hamburg, die APA – Austria Presse Agentur, Wien und die awp Finanznachrichten AG (AWP), Zürich. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de.

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Vertriebs- und Marketing-Managerin Marion Köhler Telefon: 069 / 92022-481 Fax: 069 / 92022-420 koehler@dpa-AFX.de

Frankfurt/Main (ots) – Ab sofort produziert das Audioteam der Wirtschafts-Nachrichtenagentur dpa-AFX 1 x wöchentlich den ‚dpa-AFX Otto‘. Mit diesem neuen Service-Stück bringt dpa-AFX komplexe wirtschaftliche Sachverhalte für den ‚Normalverbraucher‘ auf den Punkt: Was mache ich mit Großmutters Goldschmuck bei der aktuellen Entwicklung des Goldmarktes? Sparstrumpf oder Aktienfonds als Geldanlage? Wie geht’s weiter mit der Solarförderung? Müssen wir Angst vor einem Spritpreis von 2 Euro haben? Themen, die die Hörer interessieren und betreffen – sendefertig direkt aus den Frankfurter Redaktionsräumen.

dpa-AFX Audio bündelt die Kompetenzen: Radiomacher und Wirtschaftsjournalisten – immer nah dran an aktuellen Wirtschaftsthemen und extrem schnell in der radiotauglichen Umsetzung komplizierter Sachverhalte – unabhängig, kompetent, verständlich.

Den ‚dpa-AFX Otto‘ gibt es als Kollegengespräch oder Nachgefragt. Bereitgestellt wird das Verbraucher-Stück immer donnerstags um 10 Uhr, so dass die Planbarkeit für die Sender gewährleistet ist. Die Einführung des Produktes wird mit einer Sonderaktion begleitet.

Über dpa-AFX Audio/Video:

dpa-AFX Audio ist mit täglich mehr als zehn Millionen Hörern die führende Adresse für Wirtschafts- und Börsennachrichten im Radio. Radio-Profis und Finanzjournalisten produzieren im Auftrag von Sendern und Webportalen börsentäglich aktuelle und maßgeschneiderte Audiobeiträge. Zu den Kunden zählen private Radiosender, unter anderem bigFM, harmony.fm, RPR1, Hit Radio FFH, harmony.fm, Landeswelle Thüringen, Radio Regenbogen sowie Websites und Sponsoren von unabhängigen Radiobeiträgen. dpa-AFX Videos sind aktuelle Wirtschafts- und Finanznachrichten für Websites, Intranets und mobile Endgeräte. Börsentäglich erstellt dpa-AFX Videobeiträge über die Topthemen der Wirtschaft, die Lage an den internationalen Börsen und die neusten Analysten-Einschätzungen. Sie bieten Finanzinteressierten einen schnellen Nachrichtenüberblick – am Arbeitsplatz, zu Hause und unterwegs. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de.

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Andreas Krobok Leiter Audio/Video Gutleutstraße 110, 60327 Frankfurt am Main Telefon +49 (0)69/92022-446 krobok@dpa-AFX.de

Frankfurt/Main (ots) – Die langjährige Partnerschaft zwischen der Wirtschafts- und Finanznachrichtenagentur dpa-AFX und STS-Informationstechnologie trägt weitere Früchte: STS hat auf Basis des Analyse-Nachrichtendienstes „dpa-AFX Analyser“, mit 80-100 Aktienanalysen börsentäglich, eine Auswertungsdatenbank und -logik entwickelt, die es erlaubt, die Kurspotenziale einzelner Aktien darzustellen. STS verknüpft hierzu aktuelle Marktdaten und Analystenkursziele zu leicht verständlichen Grafiken und Übersichten. Dies ermöglicht dem Kunden eine schnelle Orientierung in der Bewertung von Einzelwerten.

Ansgar v. der Marwitz, Leiter Business Development, STS: „Wir zeigen zu jedem von über 4 Millionen Wertpapieren durchschnittlich jeweils ca. 600 ausgewählte Markt- und Kursdaten an, die zum Teil sekündlich aktualisiert werden. Das neue dpa-AFX Analysten-Tool trägt wesentlich dazu bei, aus diesen Datenmengen relevante Informationen für Anleger werden zu lassen. Ein clever gemachtes Bild sagt oft mehr als 1000 Worte.“

„Das in unserem Börseninformationssystem „S-webKISS“ integrierte Analysten-Modul erhöht gleichzeitig die Transparenz und Erfassbarkeit für unsere Kunden, sowie die Effizienz unserer Wertpapierberatung. Die Potenzialanalyse und die zugehörige grafische Umsetzung erlaubt es, auf einen Blick den aktuellen Rating-Status über sämtliche Analystenhäuser hinweg, zu jeder einzelnen Aktie sofort einschätzen zu können“, so André Thronicker, Leiter Direktbanking, Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien.

„Es freut uns sehr, dass den STS-Kunden jetzt ein hochwertiges Analyse-Tool zur Nutzung des dpa-AFX Analysers zur Verfügung steht“ sagt dpa-AFX Geschäftsführer Martin Kalverkamp. „Das Analyse-Tool von STS bietet aufgrund der grafischen Aufbereitung der im dpa-AFX Analyser enthaltenen Metadaten, wie Kursziele, Kauf- oder Verkaufsempfehlungen, einen erheblichen Mehrwert und ergänzt damit sinnvoll die reinen Nachrichtentexte.“

Über dpa-AFX:

Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschen Nachrichtenagenturen für real-time Finanznachrichten. dpa-AFX berichtet unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen – in Text, Audio und Video. Über Terminals, Webportale und Zeitungen erreichen die dpa-AFX Meldungen täglich mehr als 12 Millionen professionelle und private Anleger. dpa-AFX ist Teil eines weltweiten Agentur-Netzwerkes mit mehr als 1.500 Journalisten und damit an den wichtigsten Finanzstandorten der Welt vertreten. Zu den Kunden gehören Banken, Broker, Analysten und Finanzexperten sowie Webportale, Unternehmen und Wirtschaftsmedien. Partner sind die Deutsche Presse-Agentur (dpa), Hamburg, die APA – Austria Presse Agentur, Wien und die awp Finanznachrichten AG (AWP), Zürich. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de.

Über STS:

Die STS-Informationstechnologie GmbH zählt zu den führen Softwareunternehmen für den Markt der Finanzdienstleistungen. Zu den Kunden gehören u.a. Sparkassen, Landesbanken, Fondsgesellschaften und Versicherungen. STS-Software ist bei ca. 100 institutionellen Kunden im Einsatz und wird täglich im Intranet von mehreren 10.000 Wertpapierberaten genutzt. Über 100.000 registrierte Endkunden und täglich über 1 Mio. Internetsurfer treffen Ihre Anlageentscheidungen mit Unterstützung von STS Softwarelösungen. Mehr Informationen unter www.sts.de.

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Marion Köhler Vertriebs- und Marketing-Managerin Telefon: 069 / 92022-457 Fax: 069 / 92022-420 koehler@dpa-AFX.de

Kontakt STS: STS-Informationstechnologie GmbH Ansgar v. der Marwitz Roßmarkt 21, 60311 Frankfurt am Main Telefon:+49 (0)69 / 138727-36 avdmarwitz@sts.de

Frankfurt/Main (ots) – Die Wirtschaftsnachrichten-Agentur dpa-AFX beliefert nun auch die größte Direktbank Deutschlands mit Video-Beiträgen. Ab sofort können sich Besucher der ING-DiBa-Website auch per Video über das aktuelle Geschehen an den internationalen Finanzmärkten informieren.

In vier Beiträgen börsentäglich berichten Reporter der Nachrichtenagentur über die aktuelle Lage an den Aktienmärkten. Das anlegerorientierte Programm startet früh morgens um 8:00 Uhr mit einem ersten Ausblick auf den Börsentag, gefolgt von einem Auftaktbericht. Das Format ‚Aktie im Fokus‘ bietet dem Anleger am frühen Nachmittag einen detaillierteren Blick auf einen besonders interessanten Tageswert. Das Programm endet gegen 17:00 Uhr mit einer Zusammenfassung des Tagesgeschehens unter Einbezug der Wallstreet.

Alle Videos sind unter der Rubrik ‚Börsen + Märkte‘ in den Nachrichtenbereich eingebettet. Auf dieser Seite erhält der Website-Besucher gleichzeitig auch aktuelle Kurs-Informationen zu den in den Videos besprochenen Werten bzw. Indizes.

Mit ING-DiBa gewinnt dpa-AFX die erste Online-Bank für das redaktionelle Video-Angebot. Auf Nachrichtenportalen sind Videos von dpa-AFX bereits seit mehreren Jahren erfolgreich etabliert.

Über dpa-AFX:

Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschen Nachrichtenagenturen für realtime Finanznachrichten. dpa-AFX berichtet unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen – in Text, Audio und Video. Über Terminals, Webportale und Zeitungen erreichen die dpa-AFX Meldungen täglich mehr als 12 Millionen professionelle und private Anleger. dpa-AFX ist Teil eines weltweiten Agentur-Netzwerkes mit mehr als 1.500 Journalisten und damit an den wichtigsten Finanzstandorten der Welt vertreten. Zu den Kunden gehören Banken, Broker, Analysten und Finanzexperten sowie Webportale, Unternehmen und Wirtschaftsmedien. Partner sind die Deutsche Presse-Agentur (dpa), Hamburg, die APA – Austria Presse Agentur, Wien und die awp Finanznachrichten AG (AWP), Zürich. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de.

Über die ING-DiBa AG:

Die ING-DiBa ist mit über sieben Millionen Kunden die größte Direktbank in Deutschland. Die Kerngeschäftsfelder sind Spargelder, Wertpapiergeschäft, Baufinanzierungen, Verbraucherkredite und Girokonten. Die Bank verzichtet auf ein teures Filialnetz und bietet stattdessen einfache Produkte und günstige Konditionen. Sie ist jeden Tag 24 Stunden für ihre Kunden erreichbar. Das Wirtschaftsmagazin Euro kürte die ING-DiBa zu Deutschlands „Beliebteste Bank 2011“ und die Leser von Börse Online wählten die ING-DiBa zum „Onlinebroker des Jahres 2011“.

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Vertriebs- und Marketing-Managerin Marion Köhler Telefon: 069 / 92022-457 Fax: 069 / 92022-420 koehler@dpa-AFX.de

Frankfurt/Main (ots) – Die Finanz-Nachrichtenagentur dpa-AFX beliefert ab sofort auch das Derivateportal ‚Eniteo.de‘ mit Nachrichten. Den Besuchern des jungen und bereits mehrfach von der Fachpresse ausgezeichneten Produktportals der DZ BANK stehen damit börsentäglich etwa 250 Nachrichten zur Verfügung, die umfangreich und schnell über die Geschehnisse an den internationalen Aktienmärkten informieren. Die strukturierte Zuordnung der News innerhalb der Derivatewelt bietet dem Anleger einen umfassenden Überblick über die aktuellen Entwicklungen und erleichtert ihm die persönliche Anlageentscheidung.

Cornelia Bihn, Vertriebsleiterin von dpa-AFX: „Für uns ist die Kooperation mit ‚Eniteo.de‘ einmal mehr eine Bestätigung dafür, dass wir genau die richtigen Lösungen für die Bedürfnisse von Privatanlegern anbieten. Mit dem ‚dpa-AFX Compact‘ sind die User des DZ BANK-Portals auch nachrichtenseitig immer up to date.“

„Für Eniteo.de, unser Derivateportal für den onlineaffinen Selbstentscheider, benötigen wir eine umfassende, schnelle und gut recherchierte Berichterstattung zur Abrundung unseres Angebots. Mit dpa-AFX haben wir einen erfahrenen und kompetenten Partner, der diesen Ansprüchen gerecht wird“, so Alexander Dickel, verantwortlicher Plattformmanager für Eniteo.de der DZ BANK.

Über dpa-AFX:

Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschen Nachrichtenagenturen für real-time Finanznachrichten. dpa-AFX berichtet unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen – in Text, Audio und Video. Über Terminals, Webportale und Zeitungen erreichen die dpa-AFX Meldungen täglich mehr als 12 Millionen professionelle und private Anleger. dpa-AFX ist Teil eines weltweiten Agentur-Netzwerkes mit mehr als 1.500 Journalisten und damit an den wichtigsten Finanzstandorten der Welt vertreten. Zu den Kunden gehören Banken, Broker, Analysten und Finanzexperten sowie Webportale, Unternehmen und Wirtschaftsmedien. Partner sind die Deutsche Presse-Agentur (dpa), Hamburg, die APA – Austria Presse Agentur, Wien und die awp Finanznachrichten AG (AWP), Zürich. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de.

Über Eniteo.de:

Eniteo.de ist das vielfach ausgezeichnete Derivateportal der DZ BANK. Eniteo.de liefert dem anspruchsvollen Finanzmarktexperten umfassende Informationen zu Hebelprodukten, Zinsprodukten und Zertifikaten der DZ BANK. Der Anleger findet dort Meldungen und Analysen zum Finanzmarktgeschehen aus erster Hand und in Echtzeit – schnell navigierbar und stets aktuell. Über die Realtime-Indikationen kann man sich einen schnellen Überblick über den aktuellen Stand der wichtigsten Indizes verschaffen. Verschiedene Tools und Services, zugeschnitten auf die unterschiedlichen Bedürfnisse und Produktstrukturen, helfen dem Anleger bei seiner Entscheidung. So können über Eniteo.de mit der Chartanalyse Trends und Kurspotenziale und zugleich dafür passende Produkte identifiziert, Derivate miteinander verglichen oder der Kursverlauf von Optionsscheinen simuliert werden. Eniteo.de unterstützt den Informationsbedarf der Anleger zudem exklusiv mit dem auch international mehrfach ausgezeichneten Research der DZ BANK Analysten. Mehr Informationen unter www.eniteo.de.

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Vertriebs- und Marketing-Managerin Marion Köhler Telefon: 069 / 92022-457 Fax: 069 / 92022-420 koehler@dpa-AFX.de

Frankfurt/Main (ots) – Die neue Website der Finanz-Nachrichtenagentur dpa-AFX ist online: www.dpa-AFX.de. Passend zum Slogan „schneller mehr wissen“ bietet der neue Unternehmensauftritt eine klare Navigationsstruktur, die den Besucher direkt zum gewünschten Nachrichtenangebot leitet. Die vier Produktseiten News, Analysen, Audio und Video enthalten umfangreiche Beschreibungen mit praktischen Zusatzfunktionen wie Trial- und Kontakt-Möglichkeiten, Tagesroutinen, Sendeprogramme, Referenzen oder Showcases.

Der auf der Homepage integrierte Nachrichten-Ticker zeigt eine Auswahl an tagesaktuellen News aus dem Produkt ‚dpa-AFX Compact‘, das speziell für die Einbindung auf Websites entwickelt wurde. Dieser Ticker demonstriert exemplarisch wie dpa-AFX Nachrichten auf Internetportalen eingebunden werden können, beispielsweise auch in Kombination mit tagesaktuellen Videos. So findet der Besucher auf der Startseite börsentäglich auch das Topthema im Video-Format. Eine weitere Besonderheit ist der von dpa-AFX entwickelte ‚Stimmungsindikator‘ auf der Startseite. Er zeigt das Verhältnis von Hoch- zu Abstufungen der DAX-Werte und setzt diese in Relation zum DAX. Der Indikator basiert auf der Auswertung von Analysteneinschätzungen namhafter Banken und unabhängiger Institute. Die Datenbasis hierfür liefert der ‚dpa-AFX Analyser‘, der als reiner Nachrichtenfeed oder auch – wie in diesem Fall – als grafische Lösung individuell auf Websites und in Terminallösungen umgesetzt werden kann.

Mit der Integration von Twitter und Facebook sowie dem dpa-AFX Newsletter öffnet dpa-AFX Interessenten weitere Kanäle, um jederzeit mit und über dpa-AFX informiert zu sein.

dpa-AFX – schneller mehr wissen.

Über dpa-AFX:

Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschen Nachrichtenagenturen für real-time Finanznachrichten. dpa-AFX berichtet unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen – in Text, Audio und Video. Über Terminals, Webportale und Zeitungen erreichen die dpa-AFX Meldungen täglich mehr als 12 Millionen professionelle und private Anleger. dpa-AFX ist Teil eines weltweiten Agentur-Netzwerkes mit mehr als 1.500 Journalisten und damit an den wichtigsten Finanzstandorten der Welt vertreten. Zu den Kunden gehören Banken, Broker, Analysten und Finanzexperten sowie Webportale, Unternehmen und Wirtschaftsmedien. Partner sind die Deutsche Presse-Agentur (dpa), Hamburg, die APA – Austria Presse Agentur, Wien und die awp Finanznachrichten AG (AWP), Zürich. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de.

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Marion Köhler Vertriebs- und Marketing-Managerin Telefon: 069 / 92022-457 Fax: 069 / 92022-420 koehler@dpa-AFX.de

Frankfurt/Main (ots) – Die Finanz-Nachrichtenagentur dpa-AFX bedient ab sofort auch den internationalen Website-Markt mit englischsprachigen Finanz- und Wirtschafts-News. Der neue neartime Nachrichtenfeed ‚dpa-AFX International Compact‘ wurde – wie das kürzlich eingeführte realtime Produkt ‚dpa-AFX International ProFeed‘ – in Zusammenarbeit mit RTTNews, New York, entwickelt und ist speziell auf die Informationsbedürfnisse in der Breitenversorgung zugeschnitten.

Mit täglich bis zu 300 Nachrichten deckt der englische Internetdienst alle wichtigen internationalen Wirtschafts- und Finanzthemen ab. Er beinhaltet die relevanten News zu Unternehmen, Börsen und Konjunktur. Der Schwerpunkt der Berichterstattung liegt hierbei auf Europa, USA und Asien.

dpa-AFX-Chefredakteur Dr. Heinz-Rudolf Othmerding: „Der dpa-AFX International Compact ist die ideale Grundversorgung an englischsprachigen News für internationale Websites und Intranets. Die Top-Themen aus Wirtschaft und Finanzen finden die ihnen zukommende Gewichtung und Bewertung auf den Kunden-Websites.“

„Zudem eröffnet die Ausweitung der englischsprachigen Produktpalette weitere Chancen in neuen Märkten und stärkt unsere Position als führender Anbieter von Finanznachrichten im Internet“, ergänzt Martin Kalverkamp, Geschäftsführer dpa-AFX.

Über dpa-AFX:

Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschen Nachrichtenagenturen für realtime Finanznachrichten. dpa-AFX berichtet unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen – in Text, Audio und Video. Über Terminals, Webportale und Zeitungen erreichen die dpa-AFX Meldungen täglich mehr als 12 Millionen professionelle und private Anleger. dpa-AFX ist Teil eines weltweiten Agentur-Netzwerkes mit mehr als 1.500 Journalisten und damit an den wichtigsten Finanzstandorten der Welt vertreten. Zu den Kunden gehören Banken, Broker, Analysten und Finanzexperten sowie Webportale, Unternehmen und Wirtschaftsmedien. Partner sind die Deutsche Presse-Agentur (dpa), Hamburg, die APA – Austria Presse Agentur, Wien und die awp Finanznachrichten AG (AWP), Zürich. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de.

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Martin Kalverkamp / Dr. Heinz-Rudolf Othmerding Geschäftsführer / Chefredakteur Gutleutstraße 110, 60327 Frankfurt am Main Telefon +49 (0)69/92022-400 kalverkamp@dpa-AFX.de / othmerding@dpa-AFX.de

Frankfurt/Main (ots) – Die Finanz-Nachrichtenagentur dpa-AFX bietet ab sofort einen eigenen englischsprachigen Realtime-Nachrichtendienst an. Das neue Produkt ‚dpa-AFX International ProFeed‘ eröffnet der Nachrichtenagentur den Eintritt in das internationale Newsgeschäft. Dem Realtime-Produkt werden in Kürze weitere englischsprachige Angebote folgen, unter anderem für Finanz-Websites. In diesem Bereich ist dpa-AFX auf dem deutschsprachigen Markt bereits seit Jahren Marktführer.

Der ‚dpa-AFX International ProFeed‘ richtet sich an professionelle Finanzmarktexperten wie Broker, Analysten, Bankberater oder Asset Manager. Berichtet wird rund um die Uhr über alle wichtigen Ereignisse an den Finanzmärkten in Europa, USA und Asien. Dies beinhaltet eine umfangreiche Unternehmens-, Markt- und Konjunkturberichterstattung.

Das englischsprachige Nachrichtenangebot wird in Zusammenarbeit mit RTTNews (New York) produziert, einer amerikanischen Finanz-Nachrichtenagentur, deren Schwerpunkt in der Berichterstattung über das amerikanische und asiatische Marktgeschehen liegt.

„Mit der Einführung eines eigenen englischsprachigen Nachrichtenangebots mit täglich bis zu 1.500 Nachrichten bieten wir Finanzmarktteilnehmern ein sehr attraktives Angebot. Für den englischen Feed gelten die gleichen Qualitätsmerkmale wie für unser deutschsprachiges Angebot: Unabhängig, zuverlässig, schnell“, sagt dpa-AFX Chefredakteur Dr. Heinz-Rudolf Othmerding.

„Strategisch bedeutsam sind für dpa-AFX vor allem die produktbedingten Wachstumschancen in Europa außerhalb des deutschsprachigen Kernmarktes D-A-CH“, betont Martin Kalverkamp, Geschäftsführer von dpa-AFX. „Zudem ist der dpa-AFX International ProFeed eine plattformunabhängige Nachrichten-Alternative, auf die unsere Kunden gewartet haben.“

Ravi Mariathasan, Vice President von RTTNews: „Mit der Bündelung der Ressourcen beider Agenturen bieten wir umfangreiche Financial News Services, die speziell auf die Bedürfnisse der Finanzmarkt-Teilnehmer in Europa ausgerichtet sind. Wir freuen uns, gemeinsam mit dpa-AFX in Europa weiter zu expandieren.“

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Martin Kalverkamp / Dr. Heinz-Rudolf Othmerding Geschäftsführer / Chefredakteur Gutleutstraße 110, 60327 Frankfurt am Main Telefon +49 (0)69/92022-400 kalverkamp@dpa-AFX.de / othmerding@dpa-AFX.de

Über dpa-AFX: Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschen Nachrichtenagenturen für realtime Finanznachrichten. dpa-AFX berichtet unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen – in Text, Audio und Video. Über Terminals, Webportale und Zeitungen erreichen die dpa-AFX Meldungen täglich mehr als 12 Millionen professionelle und private Anleger. dpa-AFX ist Teil eines weltweiten Agentur-Netzwerkes mit mehr als 1.500 Journalisten und damit an den wichtigsten Finanzstandorten der Welt vertreten. Zu den Kunden gehören Banken, Broker, Analysten und Finanzexperten sowie Webportale, Unternehmen und Wirtschaftsmedien. Partner sind die Deutsche Presse-Agentur (dpa), Hamburg, die APA – Austria Presse Agentur, Wien und die awp Finanznachrichten AG, Zürich. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de.

Frankfurt/Main (ots) – Die Finanz-Nachrichtenagentur dpa-AFX produziert gemeinsam mit infotainweb und stream5 Videos auf dem Finance Forum Germany. Der Branchentreff der Finanzwelt findet am 8. und 9. Juni im Kurhaus in Wiesbaden statt. An beiden Tagen werden Branchenexperten und Top-Manager aus Politik und Wirtschaft im Friedrich-von-Thiersch-Saal von dpa-AFX-Journalisten interviewt.

Die Video-Beiträge werden direkt vor Ort geschnitten und ausgestrahlt. Messebesucher haben damit Einblick in den Produktionsprozess und können sich die Interviews direkt am Bildschirm des Messestandes der dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH ansehen. Zudem werden die Videos auf der Website des Finance Forums (www.finance-forum-germany.com) veröffentlicht.

Die Partnerschaft zwischen dpa-AFX, infotainweb und stream5 vereint journalistisches Know-How, hochwertige Produktion und innovative Online-Video-Technologie.

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Andreas Krobok Leiter Audio/Video Zeil 121, 60313 Frankfurt am Main Telefon +49 (0)69/92022-446 krobok@dpa-AFX.de

Über dpa-AFX Audio/Video: dpa-AFX Videos sind aktuelle Wirtschafts- und Finanznachrichten für Websites, Intranets und mobile Endgeräte. Börsentäglich erstellt dpa-AFX Videobeiträge über die Topthemen der Wirtschaft, die Lage an den internationalen Börsen und die neusten Analysten-Einschätzungen. Sie bieten Finanzinteressierten einen schnellen Nachrichtenüberblick – am Arbeitsplatz, zu Hause und unterwegs. dpa-AFX Audio ist mit täglich mehr als zehn Millionen Hörern die führende Adresse für Wirtschafts- und Börsennachrichten im Radio. Radio-Profis und Finanzjournalisten produzieren im Auftrag von Sendern und Webportalen börsentäglich aktuelle und maßgeschneiderte Audiobeiträge und Podcasts. Weitere Informationen finden Sie unter www.dpa-AFX.de.

Kontakt infotainweb: Infotainweb AG Stefan Huber Vorstand Marketing & Vertrieb Betastraße 9a, 85774 Unterföhring Telefon +49 (0)89/2006298-0 stefan.huber@infotainweb.com

Über infotainweb: Die infotainweb AG hat sich auf die Produktion von qualitativ hochwertigen und innovativen Internet-Videos spezialisiert. Die Münchner Firma ist mit seinem Netzwerk von über 400 Videoproduzenten der ideale Partner für Videoanzeigenmärkte und Unternehmenskommunikation. Die infotainweb AG produziert Imagevideos und redaktionelle PR-Videos für Firmen, öffentliche Verwaltung, Verbände und Medienunternehmen. Zusammen mit Partnern bietet die infotainweb AG auch Full-Service-Pakete rund um das Thema WebTV an: Consulting, Produktion, Player- und Streaming-Technologie, Distribution und Syndizierung. Zu den aktuellen Kunden und Partnern zählen u.a. der ADAC, Bayern Innovativ, Bild, DB Regio, dpa-AFX, ebay, Microsoft, news aktuell, der Süddeutsche Verlag, die Südwestpresse und stream5. Weitere Informationen finden Sie unter www.infotainweb.com.

Kontakt stream5: Stream5 GmbH Gabi Voigt Manager Corporate Communications & PR Ganghoferstrasse 68b, 80339 München Telefon +49 (0)89/2000079-11 voigt@stream5.tv

Über stream5: stream5 ist einer der führenden Anbieter von Online-Video-Technologie in Europa. Die stream5 Video Plattform ermöglicht die weltweite Wiedergabe von Online Videos auf den drei relevanten Mediengeräten: Auf dem PC, auf mobilen Endgeräten und internetfähigen TVs. Das Portfolio reicht von einfach zu implementierenden Video-Playern bis hin zu kompletten Systemen für Internet-TV. Die stream5 Videoplattform ermöglicht es Unternehmen, die gesamte Wertschöpfungskette von Video Asset Management abzubilden: Online Video Inhalte zu beziehen, zu verwalten, zu gestalten und auszuliefern, auf diverse Destinationen zu verteilen, zu refinanzieren und zu messen. Damit können Unternehmen ihr eigenes Internet-TV realisieren, Video-Funktionen auf ihren Websites integrieren und wirtschaftlich sinnvoll nutzen. Zu den aktuellen Kunden zählen u.a. O’Neill, Sport1, W&V, Das Vierte, Channel 21, earthTV, Autoscout24. Weitere Informationen finden Sie unter www.stream5.tv.

Frankfurt/Main (ots) – Nach erfolgreicher Testphase werden die dpa-AFX Videos jetzt zum festen Bestandteil von wiwo.de, der Internetseite der WirtschaftsWoche. Mehrmals täglich berichten Reporter der Nachrichtenagentur über die aktuelle Lage am deutschen und amerikanischen Aktienmarkt. Sie informieren über das Topthema des Tages und beleuchten im Video-Beitrag „Analyser-to-go“ börsentäglich eine marktbewegende Aktien-Umstufung. Anleger befinden sich damit am Puls des Börsengeschehens.

dpa-AFX Video ist neben wiwo.de bereits seit Jahren erfolgreich auf Handelsblatt.com integriert, eine weitere Plattform von ECONOMY.ONE, der Online-Unit der Verlagsgruppe Handelsblatt.

„Durch die Börsenvideos der dpa-AFX runden wir das Videoangebot von wiwo.de gezielt im Finanzbereich ab und bieten somit unseren Nutzern, neben Tichys Totale und Videos aus den Bereichen Technik und Automobil, weitere nutzwertige und aktuelle Bewegtbilder“, so Christian Martin, Objektleiter wiwo.de bei ECONOMY.One.

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Martin Kalverkamp Geschäftsführer Zeil 121, 60313 Frankfurt am Main Telefon +49 (0)69/920 22 400 E-Mail kalverkamp@dpa-AFX.de Internet http://www.dpa-AFX.de

Über dpa-AFX Audio/Video: dpa-AFX Videos sind aktuelle Wirtschafts- und Finanznachrichten für Websites, Intranets und mobile Endgeräte. Börsentäglich erstellt dpa-AFX Videobeiträge über die Topthemen der Wirtschaft, die Lage an den internationalen Börsen und die neusten Analysten-Einschätzungen. Sie bieten Finanzinteressierten einen schnellen Nachrichtenüberblick – am Arbeitsplatz, zu Hause und unterwegs. dpa-AFX Audio ist mit täglich mehr als zehn Millionen Hörern die führende Adresse für Wirtschafts- und Börsennachrichten im Radio. Radio-Profis und Finanzjournalisten produzieren im Auftrag von Sendern und Webportalen börsentäglich aktuelle und maßgeschneiderte Audiobeiträge und Podcasts.

Kontakt wiwo.de: wiwo.de Christian Martin Objektleiter wiwo.de Kasernenstraße 67, 40213 Düsseldorf Telefon +49 (0)211/887 1590 E-Mail christian.martin@wiwo.de Internet http://www.wiwo.de

Über wiwo.de / ECONOMY.ONE: wiwo.de ist das Ratgeber- und Themenportal im Bereich Wirtschafts- und Finanzinformationen. Mit umfassenden Analysen, Meinungen und Nutzwerten zur aktuellen Nachrichtenlage schafft wiwo.de kompakte Themenschwerpunkte mit umfangreichen Hintergrundinformationen. wiwo.de orientiert sich mit seinen Inhalten, neuen Tools und vielfältigen Services, online wie mobil, stets an den Bedürfnissen der User.

Frankfurt/Main (ots) – Das Video-Angebot der Finanz-Nachrichtenagentur dpa-AFX setzt sich bei Finanz-Websites weiter durch. dpa-AFX beliefert nun auch Deutschlands führende Finanz-Community wallstreet-online.de mit Börsen-Videos. Zusätzlich zu den Text-Nachrichten von dpa-AFX können sich die Nutzer des Börsenportals jetzt auch per Video über das aktuelle Geschehen an den internationalen Finanzmärkten informieren.

Das neue Angebot auf wallstreet:online umfasst börsentäglich drei Marktberichte, ein Topthema des Tages und den Analyser-to-go, der eine marktbewegende Aktien-Analyse beleuchtet.

Das rasante Wachstum des Web-Video-Marktes steigert auch die Nachfrage nach professionellen Inhalten. Die Videobeiträge von dpa-AFX haben sich im Markt bereits etabliert. Die Finanz-Nachrichtenagentur beliefert aktuell 50 Prozent der Top10-Finanzwebsites mit ihrem unabhängigen Video-Content.

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Martin Kalverkamp Geschäftsführer Zeil 121, 60313 Frankfurt am Main Telefon +49 (0)69/92022-400 kalverkamp@dpa-AFX.de

Über dpa-AFX Audio/Video: dpa-AFX Videos sind aktuelle Wirtschafts- und Finanznachrichten für Websites, Intranets und mobile Endgeräte. Börsentäglich erstellt dpa-AFX Videobeiträge über die Topthemen der Wirtschaft, die Lage an den internationalen Börsen und die neusten Analysten-Einschätzungen. Sie bieten Finanzinteressierten einen schnellen Nachrichtenüberblick – am Arbeitsplatz, zu Hause und unterwegs. dpa-AFX Audio ist mit täglich mehr als zehn Millionen Hörern die führende Adresse für Wirtschafts- und Börsennachrichten im Radio. Radio-Profis und Finanzjournalisten produzieren im Auftrag von Sendern und Webportalen börsentäglich aktuelle und maßgeschneiderte Audiobeiträge und Podcasts. Über wallstreet:online AG: wallstreet-online.de ist mit über 500.000 Unique Usern Deutschlands führende Finanz-Community. Kein anderes Börsenportal verfügt über eine vergleichbare Vielzahl von Meinungen, Fakten, Gerüchten und Hintergrundinformationen zu einzelnen Aktien. Die Nutzer von wallstreet-online.de verfassen täglich über 20.000 neue Beiträge in über 50 themenspezifischen Diskussionsforen. Aktuelle Finanznachrichten und Analysen renommierter Börsenexperten runden das Angebot ab und machen wallstreet-online.de zum kompetenten Berater in allen Fragen zu Börse & Geldanlage. Axel Springer Financial Media hält 71,54 Prozent an der wallstreet:online AG.

Frankfurt/Main (ots) – Die Finanz-Nachrichtenagentur dpa-AFX beliefert das im September gestartete Portal Finanzen100 (www.finanzen100.de) mit einem umfangreichen Paket an Aktienanalysen und Finanznachrichten. Die Kombination aus unabhängigen News und seriösen Aktieneinstufungen zu internationalen Werten soll den Besuchern der Website fundierte Impulse für Investitionsentscheidungen geben.

Mit täglich etwa 250 Nachrichten informiert der „dpa-AFX Compact“ die User von Finanzen100 über alle wichtigen Ereignisse an den internationalen Finanzmärkten. Der Analysefeed „dpa-AFX Analyser“ wertet mit ca. 100 Analysen täglich alle belastbaren, marktbewegenden Studien journalistisch aus. Im Fokus stehen hierbei neben DAX-, MDAX- und TecDAX-Papieren die wichtigsten Aktien aus Europa, den USA und Asien.

„Das Nachrichten- und Analyse-Angebot von dpa-AFX ist exakt auf die Bedürfnisse unserer Zielgruppe der aktiven Privatanleger, Investoren und Vermögensverwalter zugeschnitten“, sagt Oliver Eckert, Geschäftsführer der Finanzen100 GmbH. „Insbesondere die umfangreichen Analysen sind eine ideale Ergänzung unseres Angebots, das Nachrichten und Informationen aus 12.500 Quellen weltweit aggregiert.“

Cord Dreyer, Geschäftsführer und Chefredakteur von dpa-AFX: „Mit Finanzen100 haben wir einen weiteren zukunftsträchtigen Online-Kunden gewonnen. Die Ausrichtung dieses neuen Finanzportals unterstreicht, welche Bedeutung Anleger den Nachrichten beimessen – vor allem in Zeiten der Finanzmarktkrise.“

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Marion Köhler Vertriebs- und Marketing-Managerin Telefon: 069 / 92022-481 Fax: 069 / 92022-420 koehler@dpa-AFX.de

Über dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH: Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschen Nachrichtenagenturen für realtime Finanznachrichten. dpa-AFX berichtet unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen – in Text, Audio und Video. Über Terminals, Webportale und Zeitungen erreichen die dpa-AFX Meldungen täglich mehr als 12 Millionen professionelle und private Anleger. dpa-AFX ist Teil eines weltweiten Agentur-Netzwerkes mit mehr als 1.500 Journalisten und damit an den wichtigsten Finanzstandorten der Welt vertreten. Zu den Kunden gehören Banken, Broker, Analysten und Finanzexperten sowie Webportale, Unternehmen und Wirtschaftsmedien. Partner sind die Deutsche Presse-Agentur (dpa), Hamburg, die APA – Austria Presse Agentur, Wien und die awp Finanznachrichten AG (AWP) Zürich. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de.

Pressekontakt Finanzen100: Finanzen100 GmbH Oliver Eckert Geschäftsführer Lichtstraße 38 50825 Köln Telefon +49 (0)221/16 935 719 oliver.eckert@finanzen100.de

Über Finanzen100: Das Internet-Portal Finanzen100 (www.finanzen100.de) bietet Deutschlands umfangreichsten Überblick zu Finanz- und Wirtschaftsinformationen. Auf der neuartigen Website können die User sehr bequem nach Wertpapieren, Indizes, Unternehmen, Personen und Themen suchen. Mit Hilfe einer innovativen Technologie kombiniert Finanzen100 Inhalte aus Datenbanken mit Inhalten aus mehr als 12.500 handverlesenen Quellen weltweit – darunter sind journalistische Portale, Blogs, Foren, Unternehmensseiten und Nachrichtenagenturen. Finanzen100 richtet sich an Anleger, Investoren, Vermögensverwalter und sonstige Finanzinteressierte. Die Finanzen100 GmbH ist ein Tochter-Unternehmen der TOMORROW FOCUS AG. Mehr Informationen unter www.finanzen100.de.

Frankfurt/Main (ots) – Die Finanz-Nachrichtenagentur dpa-AFX liefert seit Beginn des Monats auch Videos an den bankenunabhängigen Dienstleister für Börseninformationen im Internet ARIVA.DE. Besucher der Finanz-Website erhalten somit zusätzlich zu dem bereits bestehenden Nachrichten-Angebot von dpa-AFX börsentäglich drei Marktberichte als Video.

Die etwa zwei-minütigen Börsen-Videos sind auf der Startseite im aktuellen Nachrichtenfenster eingebunden. Die Gesamtheit der Videos findet sich im Newsbereich.

Matthias Vogelsang-Weber, Vorstand ARIVA.DE AG, erläutert: „Mit den Börsenvideos von dpa-AFX auf ARIVA.DE wollen wir unsere Reichweite weiter ausbauen und somit auf die stetig steigende Nachfrage nach hochwertigen Multimedia-Nachrichten im Internet reagieren. Laut der aktuellen ARD/ZDF-Onlinestudie 2009 rufen bereits 62 Prozent aller Onliner Videos ab, in 2008 waren es noch 55 Prozent.“

Martin Kalverkamp, Vertriebs-Geschäftsführer dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH: „Wir freuen uns, dass wir durch die Zulieferung von Börsen-Videos unsere Zusammenarbeit mit ARIVA.DE weiter intensivieren können. Durch die Kombination von klassischen Textnachrichten und Börsen-Videos erhöht sich der Nutzwert für die Website-Besucher.“

Pressekontakt: dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Marion Köhler Vertriebs- und Marketing-Managerin Zeil 121, 60313 Frankfurt am Main Telefon +49 (0)69/92099-481 koehler@dpa-AFX.de

Über dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH: Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschen Nachrichtenagenturen für realtime Finanznachrichten. dpa-AFX berichtet unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen – in Text, Audio und Video. Über Terminals, Webportale und Zeitungen erreichen die dpa-AFX Meldungen täglich mehr als 12 Millionen professionelle und private Anleger. dpa-AFX ist Teil eines weltweiten Agentur-Netzwerkes mit mehr als 1.500 Journalisten und damit an den wichtigsten Finanzstandorten der Welt vertreten. Zu den Kunden gehören Banken, Broker, Analysten und Finanzexperten sowie Webportale, Unternehmen und Wirtschaftsmedien. Partner sind die Deutsche Presse-Agentur (dpa), Hamburg, die APA – Austria Presse Agentur, Wien und die awp Finanznachrichten AG (AWP) Zürich. Mehr Informationen unter www.dpa-AFX.de.

Pressekontakt ARIVA.DE AG: Britta Voß Öffentlichkeitsarbeit Walkerdamm 17, 24103 Kiel Telefon +49 (0)431-97108-11 bv@ariva.de

Über ARIVA.DE AG: Die ARIVA.DE AG betreibt seit zehn Jahren das Finanzportal www.ariva.de. Darüber hinaus erstellt die ARIVA.DE AG komplette Finanzportale im Kundenauftrag und betreibt Deutschlands umfangreichste Datenbank für strukturierte Anlageprodukte. Zu den wichtigsten Kunden in diesem Bereich zählen die Frankfurter Derivatebörse Scoach, sueddeutsche.de und die Börse Düsseldorf.

Frankfurt/Main (ots) – dpa and APA announced today that they acquired Thomson Reuter’s shareholding in the real time financial news agency dpa-AFX.

Under the agreement Thomson Reuters sold its 34% shareholding in the joint venture to the remaining partners, the German news agency dpa and the Austrian agency APA who increase their holdings to 76% and 24% respectively.

Terms of the sale were not disclosed however the parties expressed their long term commitment to the business and continuation of existing supply relationships.

The change in structure follows the integration into Reuters of the German editorial staff who previously produced the English language financial news for Thomson Financial and were based in dpa-AFX’s Frankfurt headquarters.

„After the Thomson acquisition of Reuters we produced English-language financial news from Frankfurt in two editorial offices, Reuters and dpa-AFX“, said Andrew Meagher, Head of Real Time Financial Publishing at Thomson Reuters.

„The English news production by dpa-AFX was the main reason to be a shareholder of the joint venture and now that the former AFX (TFN) staff has been transferred to Reuters we satisfied the wish of dpa and APA to sell our share to both German language agencies, particularly since both Reuters and dpa-AFX also offer German-language services“, added Meagher.

„dpa-AFX will continue on its successful course as a platform and vendor-independent business“, said dpa CEO Malte von Trotha. „So, I am happy that we increased dpa’s share. We will continue to provide investors with accurate and rapid information concerning market news“, von Trotha added.

Peter Kropsch, Managing Director of APA, said: „dpa-AFX is a very important partner for the news provision for our clients in the domestic financial market. With increasing its stake APA takes a further step to strengthen its long-term cooperation with dpa-AFX. This is a decision of major strategic relevance.“

dpa-AFX was founded in 1999 by its two major shareholders, dpa and AFX News Ltd. (London), to produce real-time German and English-language financial news in Frankfurt. The AFP financial news subsidiary AFX was taken over in 2006 by the Canadian financial group Thomson. In the spring of 2008, Thomson acquired financial news and information provider Reuters.

—-

dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH is one of the leading news agencies for German language real time financial news. dpa-AFX provides independent, reliable and fast news for institutional and private investors. dpa-AFX is a business-to-business news supplier to financial institutions and media companies which then distribute dpa-AFX News over their intranets, web pages or terminals. dpa-AFX news are used by exchange traders, brokers, fund managers and financial advisors, as well as on company intranets by a wide variety of users. dpa-AFX news are available via numerous platforms such as Bloomberg, IDMS, vwd group or Teletrader. For more information, go to www.dpa-afx.de.

dpa Deutsche Presse-Agentur is a trusted, accurate and independent provider of news with the digital and multimedia content to power the media at home and abroad. Our customers benefit from the extensive global network of correspondents and editors maintained by Germany’s leading news wire. News gathering is completely free of outside influence which in turn guarantees that coverage lives up to the strict requirements of the dpa charter: This document lays down that reporting must be free of bias and unfettered by political, economic or governmental ideologies. Print media, radio stations, online and mobile communication providers in more than 100 countries rely on this journalistic excellence around-the-clock. For more information, go to www.dpa.com.

APA – Austria Press Agency is the country’s national news agency and the leading information service provider for Austria. Austrian newspapers and the ORF TV and Radio network own the agency. The APA-Group includes the APA news agency, as well as ten subsidiaries. Its work focuses on the areas of a news agency, photo agency, information management, and information technology. The APA editorial departments supply real-time news service in word, image, graphics, audio and video. APA Finance, the Austria Press Agency’s unit for high-value information on finance, has been providing well-substantiated news about the capital market and market-relevant economic issues for years. The subsidiaries offer dissemination, research, and knowledge management services, as well as information technology solutions. The APA-Group targets its work towards professional users (information managers, PR experts) in the fields of media, politics, public authorities, and economics. APA fulfils its duties independent from the state, governmental, and political party influences and in accordance with the principles of reliability, speed, balanced information and avoidance of any one-sidedness and party influence. For more information, go to www.APA.at.

Thomson Reuters is the world’s leading source of intelligent information for businesses and professionals. We combine industry expertise with innovative technology to deliver critical information to leading decision makers in the financial, legal, tax and accounting, scientific, healthcare and media markets, powered by the world’s most trusted news organization. With headquarters in New York and major operations in London and Eagan, Minnesota, Thomson Reuters employs more than 50,000 people in 93 countries. Thomson Reuters shares are listed on the New York Stock Exchange (NYSE: TRI); Toronto Stock Exchange (TSX: TRI); London Stock Exchange (LSE: TRIL); and Nasdaq (NASDAQ: TRIN). For more information, go to www.thomsonreuters.com.

Pressekontakt: dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH Justus Demmer Spokesperson +49/40/4113-32510 Demmer.Justus@dpa.com

Thomson Reuters Andrew Meagher Global Head of Real-Time Financial Publishing Reuters News +1/646/223-5269 andrew.meagher@thomsonreuters.com

APA – Austria Presse Agentur Barbara Rauchwarter Head of Marketing & Communications +43/1/360 60-5700 barbara.rauchwarter@apa.at

dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Cord Dreyer CEO +49/69/920 22-400 dreyer@dpa-AFX.de

Frankfurt/Main (ots) – Die dpa Deutsche Presse-Agentur und die österreichische Austria Presse Agentur APA haben von Thomson Reuters den Gesellschafteranteil an der realtime Finanz-Nachrichtenagentur dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH (Frankfurt) erworben. Wie die Nachrichtenagenturen am Montag (15. Juni 2009) mitteilten, verkaufte Thomson Reuters seinen 34-Prozent Anteil an dem Gemeinschaftsunternehmen an die beiden anderen Gesellschafter, die ihre Anteile auf 76 bzw. 24 Prozent erhöhten.

Einzelheiten des Vertrages wurden nicht bekannt gegeben. Die Vertragspartner bekräftigten jedoch, die bestehenden Geschäfts- und Lieferbeziehungen langfristig fortzuführen.

Die Veränderung der Gesellschafterstruktur wurde vereinbart, nachdem dpa-AFX-Redakteure, die in Frankfurt englisch-sprachige Nachrichten für Thomson Financial News (früher AFX) geschrieben hatten, in die Reuters-Redaktion integriert worden waren.

„Nachdem Thomson Reuters übernommen hatte, haben wir englisch-sprachige Finanznachrichten in zwei Frankfurter Redaktionen produziert: bei Reuters und bei dpa-AFX“, sagte Andrew Meagher, Head of Real Time Financial Publishing bei Thomson Reuters. „Die Produktion englischer Nachrichten durch dpa-AFX in Frankfurt war der Hauptgrund, Gesellschafter von dpa-AFX zu sein. Nachdem die für TFN (Thomson Financial News) schreibenden Redakteure zu Reuters gewechselt sind, sind wir dem Wunsch der dpa und der APA nachgekommen, unseren Anteil an die beiden deutsch-sprachigen Agenturen zu verkaufen, zumal Reuters und dpa-AFX auch deutsch-sprachige Nachrichten anbieten“, sagte Meagher.

dpa-Geschäftsführer Malte von Trotha sagte: „dpa-AFX wird seinen Erfolgskurs als plattform- und vendor-unabhängiges Unternehmen fortsetzen. Deshalb freue ich mich, dass wir den dpa-Anteil aufstocken konnten.“ Von Trotha fügte hinzu: „Den Anlegern versprechen wir weiterhin die guten und schnellen Informationen, die die Kurse bewegen.“

Peter Kropsch, Geschäftsführer der APA sagte: „dpa-AFX ist ein eminent wichtiger Partner der APA für die Nachrichtenversorgung unserer Finanzmarkt-Kunden in Österreich. Mit der Aufstockung unseres Anteils setzt die APA einen weiteren bedeutenden Schritt im Sinne der langfristigen Zusammenarbeit mit dpa-AFX. Das ist eine wesentliche strategische Entscheidung.“

dpa-AFX wurde 1999 von den Hauptgesellschaftern dpa und AFX News Ltd. (London) gegründet, um in Frankfurt deutsche und englische realtime Finanznachrichten zu produzieren. Die AFP-Finanznachrichten-Tochter AFX wurde 2006 vom kanadischen Finanzkonzern Thomson übernommen. Im Frühjahr 2008 kaufte Thomson dann zudem den Finanznachrichten und -datenanbieter Reuters.

—–

Die dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH zählt zu den führenden deutschen Nachrichtenagenturen für realtime Finanznachrichten. dpa-AFX berichtet unabhängig, zuverlässig und schnell über das internationale Finanz- und Wirtschaftsgeschehen – in Text, Audio und Video. Über Terminals, Webportale und Zeitungen erreichen die dpa-AFX Meldungen täglich mehr als 12 Millionen professionelle und private Anleger. Zu den Kunden gehören Banken, Broker, Analysten und Finanzexperten sowie Webportale, Unternehmen und Wirtschaftsmedien. Mehr unter www.dpa-AFX.de.

Die dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH ist der unabhängige, flexible und effiziente Dienstleister für die Sammlung, Bearbeitung, Bereitstellung, Verbreitung und Verwertung von multimedialen Inhalten. Die Nachrichtenagentur versorgt als Marktführer tagesaktuelle Medien aus dem In- und Ausland. Ein weltumspannendes Netz von Redakteuren und Reportern garantiert die eigene Nachrichtenbeschaffung nach im dpa-Statut festgelegten Grundsätzen: unparteiisch und unabhängig von Weltanschauungsfragen, Wirtschafts- und Finanzgruppen oder Regierungen. Über alles Mediengrenzen hinweg, rund um die Uhr. Auf diese Qualität verlassen sich Printmedien, Rundfunksender oder Online- und Mobilfunkanbieter in mehr als 100 Ländern. Weitere Informationen werden unter www.dpa.com zur Verfügung gestellt.

Die APA – Austria Presse Agentur ist die nationale Nachrichtenagentur und der führende Informationsdienstleister Österreichs. Sie befindet sich im Eigentum österreichischer Tageszeitungen und des ORF. Die APA-Gruppe setzt sich aus der genossenschaftlich organisierten Nachrichtenagentur und zehn Tochterunternehmen zusammen und ist in den Geschäftsfeldern Nachrichtenagentur, Bildagentur, Informationsmanagement und Informationstechnologie tätig. Die APA-Redaktionen sorgen für Echtzeit-Nachrichtendienste in Wort, Bild, Grafik, Audio und Video. APA-Finance, die Unit der APA für hochwertige Finanzinformationen, liefert seit Jahren fundierte Nachrichten zum Kapitalmarkt und zu marktrelevanten Wirtschaftsthemen. Die Tochterunternehmen der APA bieten Verbreitungs-, Recherche- und Wissensmanagement-Dienste sowie Informationstechnologie-Lösungen für professionelle User (Informationsmanager, PR-Beauftragte) in den Märkten Medien, Politik und Behörden sowie Wirtschaft. Die APA erfüllt ihre Aufgaben unabhängig von Staat, Regierung und Parteien nach den Geboten von Zuverlässigkeit, Schnelligkeit und Ausgewogenheit und unter Vermeidung jeglicher Einseitigkeit und Parteinahme. Mehr Informationen unter www.APA.at.

Thomson Reuters is the world’s leading source of intelligent information for businesses and professionals. We combine industry expertise with innovative technology to deliver critical information to leading decision makers in the financial, legal, tax and accounting, scientific, healthcare and media markets, powered by the world’s most trusted news organization. With headquarters in New York and major operations in London and Eagan, Minnesota, Thomson Reuters employs more than 50,000 people in 93 countries. Thomson Reuters shares are listed on the New York Stock Exchange (NYSE: TRI); Toronto Stock Exchange (TSX: TRI); London Stock Exchange (LSE: TRIL); and Nasdaq (NASDAQ: TRIN). For more information, go to www.thomsonreuters.com.

Pressekontakt: dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH Justus Demmer Pressesprecher +49/40/4113-32510 Demmer.Justus@dpa.com

Thomson Reuters Andrew Meagher Global Head of Real-Time Financial Publishing Reuters News +1/646/223-5269 andrew.meagher@thomsonreuters.com

APA – Austria Presse Agentur Barbara Rauchwarter Leitung Marketing & Kommunikation +43/1/360 60-5700 barbara.rauchwarter@apa.at

dpa-AFX Wirtschaftsnachrichten GmbH Cord Dreyer Geschäftsführer/Chefredakteur +49/69/920 22-400 dreyer@dpa-AFX.de