Monat: März 2016

Am Sonntag, den 14.02.2016, entdeckten Polizeibeamte, dass ein Anbau zwischen dem Golden Pudel Club und der Fußgängerüberführung zum Hafen brennt. Die Feuerwehr wurde alarmiert. Die Flammen griffen schließlich auf den Dachstuhl des Szeneclubs über, sodass kurze Zeit später eine gesamte Dachhälfte in Flammen stand. Das Fachdezernat für Branddelikte (LKA 45) hat die Ermittlungen übernommen.

Die Brandermittler untersuchten den Brandort. Nach der Brandortbefundaufnahme ist von einer vorsätzlichen Brandlegung auszugehen. Somit besteht der Verdacht der schweren Brandstiftung.

Der Brand wurde mindestens an einer Stelle außerhalb des Gebäudes im Bereich eines Anbaus gelegt. Er übertrug sich über eine angrenzende zeltartige Behausung auf die hölzerne Fassade im ersten Obergeschoss des Szeneclubs und von dort aus in den Dachstuhl. Der Dachstuhl wurde nahezu vollständig zerstört, das erste Obergeschoss durch Löschwasser erheblich beschädigt. Der im Erdgeschoss untergebrachte Golden Pudel Club wurde durch Löschwasser und Rauchgase beschädigt. Eine genaue Schadenshöhe liegt bislang noch nicht vor. Da der Dachstuhl ersetzt werden muss, dürfte der Schaden beträchtlich sein.

Trotz umfangreicher Ermittlungen ist bislang noch nicht bekannt, wer den Brand gelegt haben könnte. Hierzu dauern die Ermittlungen an.

Für Hinweise, die zur Ergreifung und der rechtskräftigen Verurteilung des Täters führen, hat eine Privatperson eine Belohnung in Höhe von 7.500 Euro ausgesetzt. Die Auslobung gilt für Hinweise, die bis zum 30.06.2016 bei der Polizei eingehen.

Hinweise nimmt die Verbindungsstelle im Landeskriminalamt unter Tel. 040/4286-56789 entgegen.

Die Ermittlungen des Landeskriminalamtes dauern an.

Sch.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Andreas Schöpflin Telefon: 040/4286-56211 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Beamte des Polizeikommissariates 44 haben einen 42-jährigen Polen wegen des Verdachts des versuchten Einbruchdiebstahls vorläufig festgenommen. Der Kriminaldauerdienst setzte die Ermittlungen fort.

Eine Anwohnerin hörte Scheibenklirren aus dem Bereich der nahegelegenen Kindetagesstätte und sah danach, wie der Tatverdächtige versuchte, in die Kita einzusteigen. Sie verständigte die Polizei.

Als die Beamten am Tatort eintrafen, war der Täter bereits geflüchtet. Er konnte im Rahmen der Sofortfahndung noch in Tatortnähe angehalten und vorläufig festgenommen werden. Da er sich offensichtlich bei dem Einbruchversuch an den Händen verletzt hatte, wurde er zunächst in einem Krankenhaus ambulant behandelt und anschließend dem PK 44 zugeführt.

Hier übernahm der Kriminaldauerdienst die weiteren Ermittlungen. Nach ersten Erkenntnissen hatte der Tatverdächtige, ein 43 Jahre alter Pole, mittels einer Rattenfalle zwei Scheiben des Kinderhorts eingeschlagen und anschließend das Fenster mit seinen Händen entriegelt. Vermutlich aufgrund seines hohen Alkoholisierungsgrades scheiterte der Versuch, in das Gebäude einzusteigen und er musste sein Vorhaben abbrechen.

Nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft wurde dem Beschuldigten eine Blutprobe entnommen. Anschließend wurde er mangels Haftgründen entlassen.

St.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Karina Sadowsky Telefon: 040/4286-56214 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Zivilfahnder beobachteten an einer Unterführung in der Billhorner Brückenstraße einen 24 Jahre alten Deutschen dabei, wie er an eine Wand ein Graffiti sprühte. Ein 25 Jahre alter Landsmann sicherte ihn dabei durch aufmerksames Umschauen ab. Beide Personen wurden noch am Tatort vorläufig festgenommen und dem Polizeikommissariat 41 zugeführt. Bei der anschließenden Durchsuchung am PK 41 stellten die Beamten bei dem 24-Jährigen diverses Beweismaterial (Spraydose, Sprühköpfe pp.) und bei dem 25-Jährigen geringe Mengen Marihuana sicher.

Die Beschuldigten wurden nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen mangels Haftgründen entlassen.

St.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Karina Sadowsky Telefon: 040/4286-56214 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Eine aufmerksame Rentnerin hat die Festnahme einer mutmaßlichen Enkeltrickbetrügerin ermöglicht. Das Fachkommissariat für Trickbetrug im Landeskriminalamt (LKA 433) hat die Ermittlungen übernommen.

Die Geschädigte (71) erhielt bereits am Dienstag mehrere Anrufe, bei denen angeblich ihre Enkeltochter eine größere Geldsumme für einen geplanten Autokauf von ihr erbat. Die 71-Jährige ging zum Schein auf die Bitte ein, informierte aber zwischenzeitlich die Polizei. Die Anruferin meldete sich dann am Dienstag nicht mehr.

Gestern rief die angebliche Enkelin wieder an und gab vor, sich in einem Autohaus aufzuhalten und nun die ausgemachte Summe von 10.000 Euro zu benötigen. Wiederum ging die Rentnerin auf die Wünsche ein und informierte die Polizei.

Die Täterin teilte ihr in einem weiteren Anruf mit, nicht selbst kommen zu können und eine Abholerin zur Wilsdorfallee/Luruper Hauptstraße zu schicken, die das Geld in Empfang nehmen würde.

Fahnder des LKA 433 beobachteten vor Ort die „Geld-Übergabe“ und konnten die Betrügerin, eine 30-jährige Polin, vorläufig festnehmen. Die Beschuldigte wurde dem PK 25 zugeführt. Kripobeamte boten ihr rechtliches Gehör an. Anschließend wurde sie erkennungsdienstlich behandelt und einem Haftrichter vorgeführt.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Karina Sadowsky Telefon: 040/4286-56214 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Die Nichtbeachtung der Gurtanlegepflicht führt bei Verkehrsunfällen immer wieder zu schweren Verletzungen bei den Unfallbeteiligten. In einem Schwerpunkteinsatz mit Zoll und BAG hat sich die Polizei Hamburg deshalb gestern mit drei Standkontrollen sowie mobilen Kontrollen an einer länderübergreifenden TISPOL-Kontrolle beteiligt.

Unter Federführung der Verkehrsdirektion Süd überprüften Hamburger Polizisten im Rahmen der Kontrollen insgesamt 319 Fahrzeuge und 348 Personen.

Dabei wurde festgestellt, dass 98 Personen den vorgeschriebenen Sicherheitsgurt nicht angelegt hatten, bei drei Kindern waren die vorgeschriebenen Kinderrückhaltesysteme nicht vorhanden.

Neben sieben weiteren Verstößen wegen mangelnder oder nicht vorhandener Ladungssicherung konnte bei acht Fahrzeugführern durch positive Vortests ein Hinweis auf zeitnahen Drogen-Konsum festgestellt werden. Den Fahrern wurden Blutproben entnommen, die Weiterfahrt untersagt und Ordnungswidrigkeitenanzeigen gefertigt.

Zwei Fahrzeugführer standen unter dem Einfluss alkoholischer Getränke; einmal ergab der Wert eines freiwilligen Alkoholtest einen Wert von 0,72 Promille. Bei dem zweiten Fahrzeugführer wurde in der Atemluft ein Wert von 1,40 Promille festgestellt. Zudem war er nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis. Gegen den aus Polen stammenden Fahrzeugführer wurde eine Strafanzeige gefertigt. Da er zudem keinen Wohnsitz in Deutschland hat, wurde eine Sicherheitsleistung in Höhe von 1.000 Euro von ihm erhoben.

Im Rahmen des Einsatzes konnten Beamte eines Provida-Fahrzeugs einen Fahrzeugführer auf der BAB 7 mit überhöhter Geschwindigkeit messen. Der Fahrer war in einem Baustellenbereich bei einer zulässigen Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h mit 125 km/h unterwegs. Den Fahrer erwarten nun 440 Euro Bußgeld, zwei Punkte im Fahreignungsregister und zwei Monate Fahrverbot.

Die Polizei Hamburg wird auch künftig Kontrollen zur Verkehrssicherheit durchführen.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Karina Sadowsky Telefon: 040/4286-56214 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Die Staatsanwaltschaft Hamburg und das Fachdezernat für Milieukriminalität (LKA 65) führen ein Ermittlungsverfahren gegen einen 21-jährigen Deutschen, der im Verdacht steht, seine 22-jährige Freundin seit April 2015 zur Prostitution gezwungen zu haben. Die Staatsanwaltschaft Hamburg erwirkte beim Amtsgericht Hamburg einen Haftbefehl gegen den Deutschen, der am 15.03.2016 von Beamten der Personenfahndung (LKA 23) vollstreckt wurde. Die Staatsanwaltschaft ordnete daraufhin die Durchsuchung der Wohnung des Beschuldigten in Hamburg-Billstedt an. In einem Zimmer fanden die Beamten mehrere Beweismittel sowie Testosteron und stellten diese sicher. Zudem stellten die Beamten in Hamburg-Jenfeld den Mercedes CLS 500 des Beschuldigten sicher.

Der 21-Jährige steht im Verdacht, die 22-Jährige seit April 2015 gezwungen zu haben, sich zu prostituieren. Bei einer Weigerung der Frau drohte er damit, ihre Familie umzubringen. Zudem besteht der Verdacht, dass er die Frau mehrfach geschlagen hätte. Hierzu hätte er auch einen „Totschläger“ genutzt, so dass die Frau hierbei verletzt wurde. Darüber hinaus soll der Beschuldigte das Opfer dazu gezwungen haben, seinen Namen mehrfach auf ihren Körper tätowieren zu lassen. Die Prostitution musste die 22-Jährige in einem Saunaclub durchführen.

Der Beschuldigte wurde von den Beamten in das Untersuchungsgefängnis überstellt.

Schr.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Jörg Schröder Telefon: 040/4286-56210 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Die Polizei fahndet nach drei unbekannten Männern, die einen 75-jährigen Taxifahrer in Hamburg-Rothenburgsort ausgeraubt haben. Das Raubdezernat für die Region Mitte (LKA 164) übernahm die Ermittlungen.

Die drei Männer stiegen im Steindamm/Stralsunder Straße in Hamburg-St.Georg in das Taxi. Sie ließen sich dann in die Lindleystraße Ecke Vierländer Damm fahren. Am Fahrtziel verspürte der Taxifahrer einen Gegenstand am Hinterkopf. Er sollte sich um eine Pistole handeln. Die Täter forderten hierbei die Herausgabe des Geldes. Mit den Einnahmen des Taxifahrers flüchteten die Männer in unbekannte Richtung.

Der 75-Jährige kann die Täter kaum beschreiben. Es handelte sich um zwei schlanke und einen dicken Mann. Der Täter auf dem Beifahrersitz trug ein dunkles Cap.

Zeugen, die Hinweise zum Sachverhalt geben können, werden gebeten, sich beim Landeskriminalamt unter der Rufnummer 040-4286-56789 zu melden.

Schr.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Jörg Schröder Telefon: 040/4286-56210 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Die Polizei fahndet nach einem unbekannten Mann, der einen Kioskbetreiber in Hamburg-Heimfeld mit einer Schusswaffe und einem Elektroschocker ausgeraubt hat. Das Raubdezernat für die Region Harburg (LKA 184) hat die Ermittlungen übernommen.

Der unbekannte Täter betrat mit einem Schal maskiert den Kiosk und hielt hierbei eine Schusswaffe und einen Elektroschocker in den Händen. Den Elektroschocker betätigte er einmal. Er forderte nun den 37-jährigen Kioskbetreiber auf, sich in die Ecke des Kiosk zu stellen und entnahm einige Geldscheine aus der Kasse. Im Anschluss flüchtete der Mann in den Milchgrund und weiter in Richtung Stader Straße.

Eine Sofortfahndung mit acht Funkstreifenwagen führte bisher nicht zur Ergreifung des Täters.

Beschreibung:

– ca. 20-30 Jahre – ca. 165-170 cm groß – schwarze Jacke, schwarze Mütze – dunkler Schal – dunkle Schuhe mit weißen Schnürbändern – dunkle Jacke mit hellen Querstreifen auf der Brust – grauer Eastpack Rucksack – orientalisches bzw. südeuropäisches Aussehen – sprach deutsch mit Akzent

Zeugen, die Angaben zum Sachverhalt oder den Tätern machen können, werden gebeten, sich beim Landeskriminalamt unter der Rufnummer 040-4286-56789 zu melden.

Schr.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Jörg Schröder Telefon: 040/4286-56210 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Am Dienstagabend ist ein 18-jähriger Fußgänger bei einem Verkehrsunfall schwer verletzt worden. Der Verkehrsunfalldienst Süd hat die Ermittlungen übernommen.

Ein 22-jähriger Autofahrer befuhr mit seinem Ford Fiesta die Rennbahnstraße und bog bei Grünlicht nach links in die Washingtonallee ab. Der Fußgänger überquerte die Washingtonallee in Richtung Rennbahnstraße ca. fünf Meter neben der Rotlicht zeigenden Fußgängerampel. Auf der Fahrbahn wurde der Fußgänger von dem Pkw erfasst und dabei schwer verletzt. Er wurde nach der Erstversorgung in ein Krankenhaus eingeliefert. Lebensgefahr besteht nicht.

Die Ermittlungen dauern an.

Sch.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Andreas Schöpflin Telefon: 040/4286-56211 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Die Polizei fahndet nach drei unbekannten Männern, die einen 30-jährigen Paketboten in Hamburg-Billbrook überfallen haben. Das Raubdezernat für die Region Mitte (LKA 164) übernahm die Ermittlungen.

Nach derzeitigem Sachstand hielt der Geschädigte mit seinem Fahrzeug im Pinkertweg/Liebigstraße an, da er am Fahrbahnrand auf einen Mann traf, der eine Mitarbeiterjacke des Paketdienstes trug. Als der Mann in das Fahrzeug stieg, forderte er unvermittelt mit einer Schusswaffe den Fahrer zur Weiterfahrt auf. Der Täter telefonierte dann in einer unverständlichen Sprache und lotste offenbar weitere Mittäter heran. Der Fahrer musste schließlich in den Billstedter Bahnstieg fahren und dort halten. Hier wurde er von dem Täter mit Faustschlägen traktiert und anschließend mit Reizgas besprüht. Der Fahrer bemerkte, dass sich vermutlich zwei weitere Personen auf der Ladefläche befanden. Schließlich ließen die Täter den Verletzten zurück und flüchteten vermutlich mit einem Fahrzeug. Dem Opfer gelang es den Polizeinotruf abzusetzen.

Eine Sofortfahndung mit acht Funkstreifenwagen führte bisher nicht zur Ergreifung der Täter. Die Beamten stellten das Fahrzeug des Geschädigten zur Spurensicherung sicher. Der 30-jährige Fahrer wurde von der Besatzung eines Rettungswagens in ein Krankenhaus gefahren. Zu den konkreten Verletzungen liegen keine weiteren Erkenntnisse vor. Daher ist unklar, ob er nach ambulanter Behandlung wieder entlassen werden konnte.

Zum konkreten Raubgut liegen noch keine Erkenntnisse vor.

Täterbeschreibung:

1)

– männlich – Vollbart/Wangenbart (Oberlippe frei) – ca. 185-190 cm – kräftige Figur – vermutlich Südländer – bekleidet mit einem Cap – Jeans

Die beiden anderen Täter konnten nicht beschrieben werden.

Zeugen werden gebeten, sich beim Landeskriminalamt unter der Rufnummer 040-4286-56789 zu melden.

Schr.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Jörg Schröder Telefon: 040/4286-56210 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Beamte der Polizeikommissariate 25 und 27 haben gestern Abend zwei 17 und 19 Jahre alte Deutsche nach versuchtem Einbruchdiebstahl vorläufig festgenommen.

Nach den bisherigen Ermittlungen hebelte der 19-Jährige die Balkontür des Einzelhauses auf und betrat die Einliegerwohnung, die zurzeit renoviert wird und daher leer steht. Anschließend ging er in die darunter gelegene Wohnung und hebelte hier die Kellertür auf, indem er sie aus den Angeln hob. Dies hörte die Mieterin im Erdgeschoss und verständigte die Polizei. Gemeinsam mit anderen Zeugen wurde der Eindringling gesehen, wie er auf den Balkon zurückkehrte und von hier in die Flucht sprang. Unten stand offensichtlich sein Komplize „Schmiere“. Gemeinsam flüchteten die Beiden in den Baumläuferweg.

Im Rahmen der Sofortfahndung mit sieben Funkstreifenwagen konnten die Tatverdächtigen gestoppt und vorläufig festgenommen werden. Der Kriminaldauerdienst übernahm die Ermittlungen und bot den Beschuldigten rechtliches Gehör an. Anschließend wurden sie erkennungsdienstlich behandelt und mangels Haftgründen entlassen.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Karina Sadowsky Telefon: 040/4286-56214 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Polizeibeamte der Verkehrsdirektion West haben einen 29-jährigen Polen angehalten, der unter Drogeneinfluss und ohne gültige Fahrerlaubnis mit einem Fahrzeug unterwegs war.

Die Polizisten hielten den 29-Jährigen im Rahmen einer Verkehrskontrolle an der Anschlussstelle Volkspark an. Der Fahrer gab sofort an, dass ihm sein Führerschein in Polen wegen zu schnellen Fahrens entzogen wurde. Während der Überprüfung ergaben sich Hinweise, u.a. starker Marihuana-Geruch, dass der 29-Jährige unter Einfluss berauschender Mittel stand. Ein Drogenschnelltest verlief positiv auf THC, Amphetamine und Ecstasy. Freiwillig durchgeführte Tests bestärkten im Anschluss den Eindruck seiner Fahruntüchtigkeit.

Der Beschuldigte wurde zwecks Blutprobenentnahme dem PK 25 zugeführt.

Weitere Ermittlungen ergaben, dass der 29-Jährige bereits seit Oktober letzten Jahres in Hamburg gemeldet ist, aber noch keine Kfz-Steuer abgeführt hat, was einen Verstoß gegen das Kraftfahrzeugsteuergesetz darstellt. Ferner stellten die Beamten fest, dass der Beschuldigte bereits mehrfach wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis aufgefallen ist. Daraufhin wurde sein Fahrzeug, ein VW Sharan, als Tatmittel sichergestellt.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Karina Sadowsky Telefon: 040/4286-56214 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Tatzeit: 14.03.2016, 14:00 Uhr Tatort: Hamburg-Wilhelmsburg, Schwentnerring

Das Fachdezernat für Trickdiebstahl (LKA 433) fahndet nach zwei Männern, die in einer Wohnung zwei Brüder (73, 76) bestohlen haben. Die Täter hatten sich unter dem Vorwand, Polizeibeamte zu sein, Zugang zur Wohnung in dem Mehrfamilienhaus verschafft.

Die beiden Tatverdächtigen klingelten an der Wohnungstür, woraufhin ihnen von den Geschädigten geöffnet wurde. Sie gaben sich als Polizeibeamte aus. Ein Polizeidienstausweis wurde den Geschädigten jedoch nicht gezeigt.

Die Täter gaben vor, eine Überprüfung zu Steuerhinterziehungen durchführen zu müssen. Sie forderten die Senioren auf, das Bargeld aus dem Haushalt vorzulegen. Die verunsicherten Opfer legten das Bargeld (ein fast vierstelliger Betrag) den Tätern vor. Diese gaben nun an, das Geld zur Prüfung mitnehmen zu müssen. Angeblich wollten sie es später an die Senioren zurück geben.

Täterbeschreibungen:

1)

– ca. 50 Jahre – ca. 175 cm – korpulente Figur – schwarze Haare – augenscheinlich Deutscher – gepflegtes Erscheinungsbild – dunkler Anzug

2)

– ca. 40 Jahre – ca. 170 cm – normale, eher schlanke Figut – schwarze Haare – augenscheinlich Deutscher – eher ungepflegtes Erscheinungsbild mit „Straßenklamotten“ (so die Zeugenangabe, ohne es konkreter beschreiben zu können)

Es ist denkbar, dass die Täter bereits in anderen Wohnungen im Stadtteil und insbesondere im Schwentnerring in ähnlicher Art und Weise agiert haben. Zeugen, die Angaben zum Sachverhalt oder den Tätern machen können, werden gebeten, sich beim Landeskriminalamt unter der Rufnummer 040-4286-56789 zu melden.

Die Polizei gibt folgende Sicherheitshinweise:

– Lassen Sie keine Fremden in Ihre Wohnung – Lassen Sie sich auch von Polizeibeamten Dienstausweise zeigen – Rufen Sie beim kleinsten Verdacht den Polizeinotruf 110 an. Dort erfahren Sie auch, ob es tatsächlich einen Polizeieinsatz bei Ihnen gibt.

Weitere Hinweise sind unter www.polizei-beratung.de sowie im Anhang zu finden.

Schr.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Jörg Schröder Telefon: 040/4286-56210 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Zivilfahnder der Davidwache haben zwei 16 und 17 Jahre alte Marokkaner wegen des Verdachts des Taschendiebstahls vorläufig festgenommen. Der Kriminaldauerdienst setzte die Ermittlungen fort.

Die Fahnder beobachteten die beiden Tatverdächtigen dabei, wie sie insbesondere Frauen mit Umhängetaschen verfolgten. Am Hans-Albers-Platz versuchte der 16-Jährige, in eine Umhängetasche zu greifen, was ihm jedoch misslang. Im weiteren Verlauf suchten die beiden jungen Männer an der Hamburger Hochstraße eine Grünanlage auf und leuchteten mit ihren Handy-Taschenlampen den Boden ab. Die Fahnder traten nun hinzu und sahen, dass die Tatverdächtigen eine Plastiktüte mit zwei neuwertigen Handys aus einem Versteck geholt hatten. Die Jugendlichen wurden vorläufig festgenommen, die Handys sichergestellt. Eines der Geräte konnte sehr schnell einer 37-jährigen Geschädigten zugeordnet werden, die zwischenzeitlich eine Diebstahlsanzeige erstattet hatte. Die Zuordnung des zweiten Gerätes dauert noch an.

Beamte des Kriminaldauerdienstes boten den Beschuldigten rechtliches Gehör an. Im Anschluss wurden sie erkennungsdienstlich behandelt und der 17-Jährige mangels Haftgründen entlassen. Der 16-Jährige wurde einem Haftrichter zugeführt.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Karina Sadowsky Telefon: 040/4286-56214 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Die Hamburger Polizei fahndet nach einem Täter, der am frühen Morgen versucht hat, eine Spielhalle zu überfallen und als das misslang, unerkannt flüchten konnte. Das Landeskriminalamt für die Region Altona (LKA 124) hat die Ermittlungen übernommen.

Der Unbekannte betrat die Spielhalle und vergewisserte sich zunächst, dass keine weiteren Personen anwesend waren. Danach ging er auf die angestellte Spielhallenaufsicht zu, bedrohte die 65-Jährige mit einer Schusswaffe und forderte die Herausgabe des Bargeldes. In diesem Moment näherte sich ein Funkstreifenwagen mit eingeschaltetem Martinshorn. In der irrigen Annahme, die Polizei käme zur Spielhalle, verließ der Täter das Gebäude ohne Beute. Die Angestellte ging zunächst von demselben Irrtum aus und ging deshalb vor die Tür. Hier sah sie jedoch keine Polizisten, sondern nur den Täter, der schon wieder auf dem Weg in ihre Spielhalle war. Die 65-Jährige ging sofort zurück und schloss die Ladentür von innen ab. Wenig später klopfte der Täter mit der Waffe gegen die Tür, verschwand dann aber Richtung Stresemannstraße.

Eine Fahndung mit 12 Funkstreifenwagen führte nicht zur Festnahme des Täters. Er wird wie folgt beschrieben:

– Südländer – 25 bis 28 Jahre alt – ca. 175 cm groß, schlanke Statur – dunkle Augen – dunkler Vollbart – grüne Jacke

Hinweise nimmt die Verbindungsstelle im Landeskriminalamt unter der Rufnummer 4286-56789 entgegen.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Karina Sadowsky Telefon: 040/4286-56214 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de

Mit Unterstützung einer aufmerksamen Nachbarin und Diensthund „Goran“ konnte gestern Abend ein 21-jähriger Albaner nach einem Einbruchsversuch vorläufig festgenommen werden.

Die Zeugin hatte verdächtige Geräusche vom Nachbargrundstück gehört und sofort das Polizeikommissariat 47 in Neugraben alarmiert. Kurze Zeit später waren bereits sechs Funkstreifenwagenbesatzungen des PK 47 und der Bereitschaftspolizei am Tatort. Die Beamten umstellten das Haus und sahen, dass der Tatverdächtige in den hinteren Bereich des Grundstücks flüchtete. Daraufhin wurde Diensthund „Goran“ eingesetzt, der den Eindringling hinter einem Wall zwischen mehreren Bäumen aufspürte. Der 21-Jährige wurde vorläufig festgenommen und dem PK 47 zugeführt. Wie sich herausstellte, hatte er versucht, die Terrassentür mit Steinen und einer Heckenschere einzuwerfen bzw. zu öffnen, was aufgrund der Sicherheitsverglasung jedoch misslang; die Türscheibe wurde lediglich beschädigt.

Die weiteren Ermittlungen übernahm der Kriminaldauerdienst. Die Beamten boten dem Beschuldigten rechtliches Gehör an. Anschließend wurde der 21-Jährige erkennungsdienstlich behandelt und einem Haftrichter zugeführt.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg Polizeipressestelle, PÖA 1 Karina Sadowsky Telefon: 040/4286-56214 Fax: 040/4286-56219 E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de www.polizei.hamburg.de